German » Spanish

geballt [gəˈbalt] ADJ

fest|krallen VB refl

festkrallen sich festkrallen:

bekritteln* [bəˈkrɪtəln] VB trans pej

Autokralle <-, -n> N f

Parkkralle <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Entdeckt sie während des Jagdflugs Beute, lässt sie sich aus dem Flug plötzlich herabfallen und ergreift mit den bekrallten Zehen die Beute.
de.wikipedia.org
Die mit der Handfläche nach außen gedrehten Hände sind schaufelförmig und enden in fünf bekrallten Fingern; zusätzlich sind sie durch ein Sesambein verstärkt.
de.wikipedia.org
Durch die geringe Größe und die langen, bekrallten Zehen sind die Tiere in der Lage, schnell an den Baumstämmen und großen Ästen zu klettern.
de.wikipedia.org
Wie andere Taschenratten auch baut die Riesentaschenratte ein Höhlensystem mit ihren kräftigen, bekrallten Vorderfüßen.
de.wikipedia.org
Der oberjurassische Archaeopteryx besaß noch Kiefer mit Zähnen, eine lange Schwanzwirbelsäule und bewegliche bekrallte Mittelhandknochen.
de.wikipedia.org
Finger und Zehen waren bekrallt.
de.wikipedia.org
Die recht langen Beine sind grau braun, grau oder dunkelgrau, ebenso wie die vier scharf bekrallten Zehen.
de.wikipedia.org
Zwischen den kräftig bekrallten Zehen sind vollständige Schwimmhäute ausgebildet.
de.wikipedia.org
Durch die geringe Größe und die langen, bekrallten Zehen sind die Tiere in der Lage, an den Baumstämmen und großen Ästen zu klettern.
de.wikipedia.org
Die Hinterbeine der Fledertiere sind im Gegensatz zu den meisten anderen Säugetieren nach hinten gerichtet, sie enden in fünf bekrallten Zehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"bekrallt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina