German » Spanish

Translations for „verslegende“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Show summary of all matches

versiegen: intransitive verb
verschwenden: transitive verb
verslumen: intransitive verb
versenden
versteigen: reflexive verb
versagen: I. intransitive verb II. transitive verb
Verschwender: noun
Vertragsende: noun
Verslehre: noun
Versender: noun
Versagen: noun
verschwindend: adjective and adverb
Versuchsgelände: noun
Dolchstoßlegende: noun
verschweigen
Verschwiegenheit: noun
verschwenderisch: adverb

You are viewing results spelled similarly: versiegen , verschwenden , versagen , verstiegen , versenden , verslumen , Vertragsende , Verschwender , Versagen , Versender , Verslehre , verschwindend , Versuchsgelände , verschwenderisch , Verschwiegenheit , verschwiegen and Dolchstoßlegende

versiegen* VB intr +sein

versiegen (Quelle)

versiegen (Kräfte)

versiegen (Gespräch)

verschwenden* [fɛɐˈʃvɛndən] VB trans

verschwenden (Geld)

derrochar, despilfarrar

verschwenden (Zeit)

verschwenden (Energie, Wasser)

keinen einzigen Blick auf jdn verschwenden

no dirigir ni una mirada a alguien

verslumen* [fɛɐˈslamən] VB intr +sein

venir a menos [o poco]

versenden*

versenden irreg VB trans:

enviar, remitir

versteigen* irreg VB refl sich versteigen

1. versteigen (beim Bergsteigen):

sich versteigen

perderse (al practicar alpinismo)

2. versteigen (behaupten):

sich versteigen zu

sich versteigen zu

llegar incluso a

sie verstieg sich zu der Aussage, dass er sich bald scheiden lassen würde

llegó incluso a afirmar que él iba a divorciarse pronto

I . versagen* VB intr

1. versagen (Maschine):

fallar, no funcionar

2. versagen:

versagen (Mensch)

versagen (Mensch)

chingarse LatAm

versagen (Gedächtnis, Stimme)

er hat bei der Prüfung versagt

fracasó en el examen

II . versagen* VB trans

jdm etw versagen

negar algo a alguien

sich dat etw versagen

renunciar a algo

das ist uns leider versagt geblieben

desgraciadamente no pudimos conseguirlo

etw dat seine Zustimmung versagen

Verschwender(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)

Verschwender(in)

derrochador(a) m (f)

Verschwender(in)

despilfarrador(a) m (f)

Verschwender(in)

botarate m LatAm

Vertragsende <-s, ohne pl > N nt

Vertragsende

fin m del contrato

Verslehre <-, -n> N f LIT, LING

Versender(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)

Versender(in)

expedidor(a) m(f)

Versender(in)

Versagen <-s, ohne pl > N nt

Versagen (von Maschine)

avería f

Versagen (von Mensch)

fracaso m

Versagen (von Organ)

menschliches Versagen

verschwindend ADJ

verschwindend klein

verschwindend klein

verschwindend klein

Versuchsgelände <-s, -> N nt

Versuchsgelände

terreno m de exploración

Dolchstoßlegende <-, -n> N f HISTORY

Dolchstoßlegende

mito m de la puñalada

verschweigen*

verschweigen irreg VB trans:

verschweigen

verschweigen

jdm etw verschweigen

callar algo a alguien

Verschwiegenheit <-, ohne pl > N f

verschwenderisch ADV

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

verschwenderisch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina