Translations for „eriyen“ in the German » Turkish Dictionary

erben VB trans

erben

miras kalmak

er hat dieses Haus von seinem Großvater geerbt

bu ev ona dedesinden miras kaldı

erden VB trans

erden etw

toprağa bağlamak -i

ernten VB intr, trans

ernten

hasat etmek

ernten etw

toplamak -i

sprayen + haben

sprayen

püskürtmek (spreyle)

I . ergeben¹ irr VB trans

1. ergeben (Gewinn):

ergeben

vermek

ergeben etw

getirmek -i

2. ergeben (Betrag):

ergeben

etmek

ergeben etw

tutmak -i

3. ergeben (beweisen):

ergeben

kanıtlamak

ergeben etw

göstermek -i

II . ergeben¹ irr VB refl

sich ergeben (kapitulieren) jdm

teslim olmak -e

sich ergeben (folgen)

meydana [oder ortaya] çıkmak

sich ergeben (folgen) aus etw

anlaşılmak -den

ergehen irr VB intr +sein

ergehen

olmak

etw über sich ergehen lassen

bir şeye katlanmak [oder boyun eğmek]

etw über sich ergehen lassen

bir şeyi sineye çekmek

erhaben ADJ

1. erhaben (hervortretend):

erhaben

çıkıntılı

erhaben

tümsekli

2. erhaben (edel):

erhaben

yüce

erhaben

ulu

I . erheben irr VB trans

erheben (Hand)

kaldırmak

erheben (Stimme) etw

yükseltmek -i

II . erheben irr VB refl

sich erheben (aufstehen)

(ayağa) kalkmak

sich erheben (rebellieren)

ayaklanmak

sich erheben (rebellieren)

isyan etmek

sich erheben (rebellieren)

baş kaldırmak

I . erhöhen VB trans

1. erhöhen (höher machen):

erhöhen etw

yükseltmek -i

2. erhöhen (steigern):

erhöhen

artırmak

erhöhen

çoğaltmak

erhöhen etw

çıkarmak -i

II . erhöhen VB refl

sich erhöhen

yükselmek

sich erhöhen

artmak

erholen VB refl

sich erholen

dinlenmek

sich erholen (von einer Krankheit)

iyileşmek

sich erholen (von einer Krankheit)

kendini toplamak

erleben VB trans

1. erleben:

erleben

görmek

erleben etw

yaşamak -i

2. erleben (erfahren):

erleben etw

uğramak -e

erleben etw

geçirmek -i

erlösen VB trans

erlösen jdn von etw

kurtarmak -i -den

I . ermüden VB trans

ermüden jdn/etw

yormak -i

II . ermüden VB intr

ermüden

yorulmak

erraten irr VB trans

erraten

bulmak

erraten

çıkarmak

erraten etw

tahmin etmek -i

erregen VB trans (aufregen)

erregen jdn

heyecanlandırmak -i

ersehen irr VB trans

ersehen

görmek

ersehen

anlamak

ersehen etw aus etw

çıkarmak -i -den

I . erbauen <ohne -ge-> VB trans + haben

erbauen

inşa etmek

von etwas nicht erbaut sein übtr

bş-den hiç hoşlanmamak

II . erbauen <ohne -ge-> VB refl + haben

sich erbauen an (dat) übtr

ile kültürünü arttırmak

erlesen ADJ

erlesen

seçme

erlogen ADJ

erlogen

yalan, uyduruk, uydurulmuş

erröten <ohne -ge-> VB intr + sein

erröten

kızarmak vor dat: -den