Portuguese » German

Translations for „iertare“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

Show summary of all matches

You are viewing results spelled similarly: certame , hectare , furtar , cortar , tártaro , certa , flertar , apertar , alertar and acertar

hectare N m

Hektar m

certame N m

I . acertar VB trans

acertar (atinar com)

acertar (caminho)

acertar (ajustar)

acertar o relógio

die Uhr stellen

II . acertar VB intr

acertar no alvo

das Ziel treffen

acertar em cheio

ins Schwarze treffen

acertar com a. c.

etw herausfinden

alertar VB trans

aufmerksam machen

I . apertar VB trans

1. apertar:

apertar (pessoa)

apertar (abraçar)

apertar a mão a alguém

jdm die Hand drücken

2. apertar:

apertar (atar)

apertar (abotoar)

apertar o cinto de segurança

sich anschnallen

apertar o cinto de segurança

den Sicherheitsgurt anlegen

apertar o cinto/os cordões à bolsa fig

den Gürtel enger schnallen

3. apertar (comprimir):

4. apertar (parafuso):

5. apertar:

apertar o botão Braz

den Kopf drücken

6. apertar (roupa):

7. apertar (disciplina, vigilância):

8. apertar (coração):

II . apertar VB intr

1. apertar:

apertar (sapatos)

apertar (vestido)

2. apertar (frio, calor):

stärker werden

3. apertar (tempo):

4. apertar (pressionar):

apertar com alguém

apertar com alguém

flertar VB intr Braz

certa

certa f de certo:

See also certo

certo (-a) ADJ

1. certo (sem dúvida):

certo (-a)

genau

estou certo de que ...

ich bin sicher, dass ...

bater certo

2. certo (determinado):

certo (-a)

certo (-a)

de certo modo/certa forma

in gewissem Maße

(uma) certa pessoa

ein gewisser Jemand

3. certo (exacto):

certo (-a)

resposta certa

richtige Antwort

o relógio está certo

die Uhr geht richtig

está certo!

tártaro N m

1. tártaro MED:

2. tártaro (de vinho):

I . cortar [Port kuɾˈtaɾ, Braz korˈtar] VB trans

1. cortar:

cortar (tecido, papel, cabelo, carne)

cortar (de um pedaço)

cortar (uma árvore)

cortar ao meio

2. cortar:

cortar (gás, água)

cortar (telefone)

cortar (de uma lista)

3. cortar (virar):

cortar à esquerda/direita

links/rechts einbiegen

4. cortar (encurtar):

cortar caminho

den Weg abkürzen

5. cortar (cartas):

6. cortar (interromper):

cortar a palavra a alguém

jdm ins Wort fallen

cortar relações com alguém

die Beziehungen zu jdm abbrechen

é de cortar a respiração!

es ist atemberaubend!

II . cortar [Port kuɾˈtaɾ, Braz korˈtar] VB refl

cortar cortar-se:

I . furtar VB trans

furtar a. c. a alguém

jdm etw stehlen

II . furtar VB refl

furtar furtar-se:

furtar-se a

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português