Portuguese » Spanish

Translations for „pela“ in the Portuguese » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Portuguese)

pela [ˈpela]

pela = por + a, por

See also por

por [pur] PREP

9. por (concessivo):

por
por
por (mais) fácil que pareça
por más fácil que parezca

Usage examples with pela

pela noitinha
al anochecer
pela manhã
por la mañana
passear pelo jardim/pela cidade/pela praia
pasear por el jardín/la ciudad/la playa
não passar pela garganta inf
ser insoportable
entrar pela janela fig
entrar por enchufe
pela última vez
por última vez
passear pela cidade
pasear por la ciudad
vaguear pela cidade
vagar por la ciudad
sair pela tangente fig
salirse por la tangente
pela vida afora
durante toda la vida
luta pela sobrevivência
lucha por la supervivencia
passar pela cabeça
pasar por la cabeza
passar pela alfândega
pasar por la aduana
seguir pela direita
seguir por la derecha
pela primeira vez
por la primera vez
ler [ou rezar] pela mesma cartilha
comportarse igual
cortar o mal pela raiz
cortar el mal de raíz
largou o trabalho pela metade
dejó el trabajo por la mitad
ter muito chão pela frente
tener mucho por delante
dar uma rodada pela cidade
dar una vuelta por la ciudad

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Look up "pela" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular