Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: navzoč , navzočnost , nadzor , nazor , navlaka , navedba , navtika , navreči , navada , navor , navoj , navzven , navzdol and navzgor

navzóč <-a, -e> ADJ

navzóčnost <-inavadno sg > N f

navzgòr ADV

navzdòl ADV

navzvèn ADV

1. navzven (krajevno):

navzven
vers l'extérieur
navzven
en dehors

navòj <navôja, navôja, navôji> N m (pri vijaku)

navòr <navôranavadno sg > N m (fiz)

I . navád|a <-e, -i, -e> N f

II . navád|a ADV

navr|éči <navŕžem; navŕgel> perf VB trans

2. navreči (prinašati denar):

navreči
rapporter

návtik|a <-enavadno sg > N f

navlák|a <-enavadno sg > N f fig

názor <-a, -a, -i> N m

nadzòr <nadzôra, nadzôra, nadzôri> N m

1. nadzor (spremljanje):

nadzor
surveillance f
poostren nadzòr
surveillance accrue

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Ta določa, da naj bi bila stranka osebno navzoča pri vseh zadevah, ki se obravnavajo pred deželnim glavarstvom.
sl.wikipedia.org
Argumentacija je torej navzoča že v samem izhodiščnem stavku, in sicer v obliki toposov, ki konstituirajo pomen predikatov.
sl.wikipedia.org
Pred hišo je bila stalno navzoča velika množica ljudi.
sl.wikipedia.org
Pri posvetitvi sta bila navzoča samo dva (razkolna) kardinala, dva škofa in rimski prefekt.
sl.wikipedia.org
Pogosto je navzoča tudi v ženskih spolovilih, vendar trenutno ni znana povezava z boleznimi.
sl.wikipedia.org
Sčasoma je električna razsvetljava postala navzoča v vseh razvitih državah.
sl.wikipedia.org
Oba izraza sta navzoča tudi na filmskem in televizijskem področju (filmska adaptacija/priredba).
sl.wikipedia.org
Pri večini aerobnih organizmov je katalaza pogosto navzoča v velikih koncentracijah, ni pa je pri obligatnih anaerobih - pri tistih organizmih, za katere je kisik toksičen.
sl.wikipedia.org
Delo je bilo pri publiki sprejeto z velikim uspehom in pri petnajsti ponovitvi sta bila navzoča car in carica.
sl.wikipedia.org
Starši, ki so bili prisotni pri porodu, so bili veliko bolj veseli (v krvi so imeli več hormona sreče), kot starši, pri katerih je bila med rojstvom navzoča le mama.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "navzoča" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular