Slovenian » French

Slovenian)

potúh|a: noun
nasprotujóč: adjective and adverb
nèverujóč|a: noun
potê|či: intransitive verb
potéz|a: noun
potíc|a: noun
pôtok: noun
poténc|a: noun
pótnic|a: noun
potôl|či: I. intransitive verb II. transitive verb III. reflexive verb
potómk|a: noun

You are viewing results spelled similarly: potuha , nasprotujoč , potomka , potolči , potnica , potenca , potok , potica , poteza , poteči and neverujoča

potúh|a <-enavadno sg > N f

potuha

défendre qn

nasprotujóč <-a, -e> ADJ

nasprotujoč

contradictoire

nasprotujóča si mnenja

opinions divergentes

nèverujóč|a <-e, -i, -e> N f

neverujoča → neverujoči:

nèverujóč|i (-a) <-ega, -a, -i> N m (f)

neverujoči (-a)

non-croyant(e) m (f)

potê|či <-čem; potékel> perf VB intr

poteči

expirer

čas je potêkel

le temps s'est écoulé

jogurtu je potêkel rok trajanja

la date de péremption du yaourt est dépassée

potéz|a <-e, -i, -e> N f

1. poteza (lastnost):

poteza

trait m

značajske/obrazne potéze

traits du visage/de caractère

2. poteza (pri igri):

poteza

coup m

3. poteza (pri risanju):

poteza

trait m

potíc|a <-e, -i, -e> N f

potica

potitsa f spécialité slovène, généralement aux noix

pôtok <potóka, potóka, potóki> N m

potok

ruisseau m

poténc|a <-e, -i, -e> N f MATH

potenca

puissance f

pótnic|a <-e, -i, -e> N f

potnica → potnik:

pótnik (pótnica) <-a, -a, -i> N m (f)

potnik (pótnica)

passager(passagère) m (f)

trgovski pótnik

représentant de commerce

slepi pótnik

passager clandestin

I . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB intr

potolči

battre

potôlči po vratih

frapper à la porte

II . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB trans

III . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB refl

potolči potôlči si:

potôlči si

se blesser à

potôlkel si je kolena

il s'est écorché les genoux

potómk|a <-e, -i, -e> N f

potomka → potomec:

potóm|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

potomec (-ka)

descendant(e) m (f)

umreti brez potómca

mourir sans descendance [ali héritiers]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Bibliobus (tudi potujoča knjižnica) je posebej predelan avtobus, v katerem je urejen prostor za knjižno in neknjižno gradivo. sl.wikipedia.org

Potujoča knjižnica je posebna mobilna enota knjižnice, kjer se gradivo nahaja na avtobusu (imenuje se bibliobus). sl.wikipedia.org

Polemike v javnosti zaradi predstavitve zločinov vermahta so pozneje povzročile revizijo in potujoča razstava je bila prikazana v številnih mestih. sl.wikipedia.org

Potujoča cirkuška družina pride na dan proščenja v vas in priredi kar na trgu za reklamo majhno predstavo. sl.wikipedia.org

Mavrično gledališče je potujoča pravljična dežela in se lahko uresniči kjerkoli. sl.wikipedia.org

Potujoča knjižnica omogoča izposojo, naročanje in rezervacije knjižnega in neknjižnega gradiva. sl.wikipedia.org

Njegova mati je začela delati kot potujoča prodajalka, prodajala je čipke in lan, ki jih je nosila od vrat do vrat. sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Translations for „potujoča“ in the Slovenian » French Dictionary (Go to French » Slovenian)

potúh|a <-enavadno sg > N f

nasprotujóč <-a, -e> ADJ

nèverujóč|a <-e, -i, -e> N f

neverujoča → neverujoči:

See also nèverujóči

nèverujóč|i (-a) <-ega, -a, -i> N m (f)

potê|či <-čem; potékel> perf VB intr

potéz|a <-e, -i, -e> N f

1. poteza (lastnost):

2. poteza (pri igri):

3. poteza (pri risanju):

potíc|a <-e, -i, -e> N f

pôtok <potóka, potóka, potóki> N m

poténc|a <-e, -i, -e> N f MATH

pótnic|a <-e, -i, -e> N f

potnica → potnik:

See also pótnik

pótnik (pótnica) <-a, -a, -i> N m (f)

I . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB intr

II . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB trans

1. potolči (zbiti):

2. potolči (biti boljši):

3. potolči fig (povzročiti razočaranje):

III . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB refl

potolči potôlči si:

potómk|a <-e, -i, -e> N f

potomka → potomec:

See also potómec

potóm|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Translations for „potujoča“ in the Slovenian » French Dictionary (Go to French » Slovenian)

potúh|a <-enavadno sg > N f

nasprotujóč <-a, -e> ADJ

nèverujóč|a <-e, -i, -e> N f

neverujoča → neverujoči:

See also nèverujóči

nèverujóč|i (-a) <-ega, -a, -i> N m (f)

potê|či <-čem; potékel> perf VB intr

potéz|a <-e, -i, -e> N f

1. poteza (lastnost):

2. poteza (pri igri):

3. poteza (pri risanju):

potíc|a <-e, -i, -e> N f

pôtok <potóka, potóka, potóki> N m

poténc|a <-e, -i, -e> N f MATH

pótnic|a <-e, -i, -e> N f

potnica → potnik:

See also pótnik

pótnik (pótnica) <-a, -a, -i> N m (f)

I . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB intr

II . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB trans

1. potolči (zbiti):

2. potolči (biti boljši):

3. potolči fig (povzročiti razočaranje):

III . potôl|či <-čem; potolkel> perf VB refl

potolči potôlči si:

potómk|a <-e, -i, -e> N f

potomka → potomec:

See also potómec

potóm|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history