Translations for „饮水器“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

agio [ˈaxjo] N m FIN

1. agio (beneficio):

agio

Agio nt

agio

Aufgeld nt

agio por acciones

Aktienaufgeld nt

reserva de agios

Agio-Rücklage f

2. agio (agiotaje):

agio

Kursspekulation f

agro [ˈaɣro] N m

agro

Acker m

ango [ˈaŋgo] N m Col

1. ango ANAT (tendón):

ango

Sehne f

2. ango (látigo):

ango

Peitsche f

argo [ˈarɣo] N m CHEM

argo

Argon nt

I . algo [ˈalɣo] PRON INDEF

algo

etwas

algo es algo

besser das als nichts

¿quieres algo?

möchtest du (et)was?

¿apostamos algo?

wollen wir wetten?

esta película es algo aparte

dieser Film ist ein Meisterstück

me suena de algo

das kommt mir irgendwie bekannt vor

se cree algo

er/sie macht sich wichtig

por algo

aus gutem Grund

por algo lo habrá dicho

er/sie wird es aus gutem Grund gesagt haben

II . algo [ˈalɣo] ADV

algo

ein bisschen

algo

ein wenig

he dormido algo

ich habe ein wenig geschlafen

aún falta algo hasta llegar

bis dahin fehlt noch ein Stückchen

aún me queda algo de dinero

ich habe noch ein bisschen Geld

algo así como

ungefähr

algo así como

so (et)was wie

I . gago (-a) [ˈgaɣo, -a] ADJ LatAm

gago (-a)

stotternd

II . gago (-a) [ˈgaɣo, -a] N m (f)

gago (-a)

Stotterer(-in) m (f)

pago¹ [ˈpaɣo] N m

1. pago:

pago (reintegro)

(Aus)zahlung f

pago (reintegro)

Bezahlung f

pago (salario)

Lohn m

pago fig

Vergeltung f

pago abierto

Barscheck m

pago adicional

Nachzahlung f

pago anticipado [o por adelantado]

Vorauszahlung f

pago anticipado [o por adelantado]

Vorschuss m

pago atrasado

Zahlungsrückstand m

pago de buena voluntad

Kulanzzahlung f

pago mediante cheque

Zahlung per Scheck

pago compensatorio EU

Ausgleichszahlung f

pago compensatorio de salario

Lohnausgleich m

pago de compromisos

Begleichung von Zahlungsverpflichtungen

pago al contado

Barzahlung f

pago a cuenta

Abschlagszahlung f

pago de la cuenta

Rechnungsbegleichung f

pago contra cuenta corriente

Bezahlung gegen offene Rechnung

pago de los derechos de aduana

Zollentrichtung f

pago de deuda

Schuldenbegleichung f

pago en especies

Naturalvergütung f

pago extraordinario

Zulage f

pago extraordinario

Zuschlag m

pago por hora

Stundenlohn m

pago de impuestos atrasados

Steuernachzahlung f

pago por incapacidad

Krankengeld nt

pago de indemnización por despido

Abfindungszahlung f

pago inicial

Anzahlung f

pago integro [o total]

Gesamtvergütung f

pago en metálico

Barzahlung f

pago sin movimiento de numerario

unbarer Zahlungsverkehr

pago a plazos

Teilzahlung f

pago a plazos

Ratenzahlung f

pago subsidiario

Ausfallzahlung f

pago por traspaso

Abstandszahlung f

pago total de una deuda

Gesamttilgung [o. vollständige Begleichung] einer Schuld

condiciones de pago

Zahlungsbedingungen f pl

día de pago

Zahltag m

día de pago

Zahlungstermin m

facilidades de pago

Zahlungserleichterungen f pl

forma de pago

Zahlungsweise f

requerimiento de pago

Zahlungsaufforderung f

anticipar el pago

vorauszahlen

conceder un plazo para el pago

eine Zahlungsfrist gewähren

efectuar un pago

eine Zahlung leisten

hacemos un descuento por pronto pago

wir gewähren einen Barzahlungsrabatt

el pago vence

die Zahlung ist fällig

sujeto a pago

zahlungspflichtig

sujeto al pago de derechos de aduana

zollpflichtig

tomar en pago

in Zahlung nehmen

¿este es el pago que me das?

so dankst du es mir?

2. pago (heredad):

pago

Gut nt

3. pago Arg, Peru (lugar de nacimiento):

pago

Heimatort m

mago (-a) [ˈmaɣo, -a] N m (f)

1. mago (artista):

mago (-a)

Zauberer(-in) m (f)

mago (-a)

Magier(in) m (f)

2. mago (persona hábil):

mago (-a)

Könner m

es un mago de la costura

er ist ein Star der Haute Couture

lago [ˈlaɣo] N m

lago

See m

lago de Constanza

Bodensee m

lago Lemán

Genfer See m

vago ADJ

User Entry

vago (-a) (indeterminado)

unklar