Translations for „ценно“ in the Russian » English Dictionary

це́нник <-а> N m

це́нник

price list [or label]

це́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

це́нный

valuable

це́нный

precious

це́нный (значи́тельный, ва́жный)

essential

це́нный (значи́тельный, ва́жный)

significant

це́нные бума́ги ECON

stock

це́нные бума́ги ECON

securities

це́нная по́мощь

valuable help

и́менно PARTICLE

и́менно

just

и́менно

exactly

и́менно

in particular

э́то и́менно то, что ну́жно

the very thing for the purpose

я и́менно э́то и говори́л

it is exactly what I was saying

а и́менно

namely

а и́менно

precisely

и́менно э́то я и име́л в виду́

it is just what I meant

почему́ и́менно он?

why exactly him?

цепн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

цепно́й

chain

цепно́й пёс

watchdog

цепно́й пёс

guard dog

цепна́я реа́кция

chain reaction

сенн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

сенно́й

hay

сенна́я лихора́дка

hay fever

це́ннос|ть <-ти> N f

це́нность

value

це́нность (це́нный предме́т)

valuable

це́нность fig

values

культу́рные це́нности

cultural values

переоце́нка це́нностей

revaluation of values

центр <це́нтра> N m

центр

centre

центр (средото́чие)

focus

центр го́рода

downtown

центр го́рода

centre of the city

центр тя́жести

centre of gravity

вычисли́тельный центр

computer [or computation] centre

кру́пный центр

large centre

фина́нсовый центр

financial centre

реабилитацио́нный центр

rehabilitation centre

быть в це́нтре внима́ния

be the focus of attention

быть в це́нтре внима́ния

be in the lime-light

центр при́были

profit centre

панн|о́ <неизм> N nt

панно́

decorative panel

со́нно ADV

со́нно

drowsily

со́нно

dreamily

отвеча́ть со́нно

say dreamily

цен|а́ <-ы́> N f

цена́

price

цена́ (сто́имость)

cost

назнача́ть це́ну

quote a price

цена́ поку́пки

purchase price

цена́ бру́тто/не́тто

gross/net price

цена́ мирово́го ры́нка

world market price

бе́шеные [или ди́кие] це́ны

exorbitant prices

цена́ но́вой ве́щи

new item price

цена́ опцио́на

option price

цена́ переку́пки

repurchase price

учётная цена́

valuation price

цена́ по прейскура́нту

list price

цена́ потреби́теля

consumer cost

цена́ предложе́ния

offer price

цена́ производи́теля

net back value

цена́ спро́са

bid price

цена́ теку́щего дня

current price

це́ны куса́ются

cost an arm and a leg

прода́жная цена́

selling price

любо́й цено́й

at any cost

любо́й цено́й

by all means

завы́шенная цена́

inflated price

ро́зничная цена́

retail price

договорна́я цена́

contract price

договорна́я цена́

spot price

заку́почная цена́

purchase price

опто́вая цена́

wholesale price

отпускна́я цена́

prime cost

отпускна́я цена́

transfer price

ценз <це́нза> N m

ценз

qualification

иму́щественный ценз

property qualification

образова́тельный ценз

educational qualification

цент <це́нта> N m

цент

cent

счита́ть ка́ждый цент

count every cent

ценов|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

ценово́й

price

ценова́я борьба́

price fight

ценова́я эласти́чность спро́са

price elasticity of demand

ценово́е давле́ние

price competition

ценово́й дикта́т

price dictate

ценово́й механи́зм

pricing mechanism

ценовы́е рекоменда́ции

price recommendations

це́нтнер <-а> N m

це́нтнер

centner

цейтно́т <-а> N m

цейтно́т

time trouble

попа́сть в цейтно́т

get into time trouble

стенн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

стенно́й

wall

стенно́й шкаф

built-in wardrobe

стенна́я ро́спись

mural

именн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

1. именно́й ECON:

именно́й

nominal

иммена́я а́кция

registered stock

2. именно́й LING:

именно́й

nominal

именно́й

noun

именна́я приста́вка

noun prefix

именна́я гру́ппа

nominal group