Translations for „toren“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

to·ren <toren|s> [torə(n)] N m

toren

Turm m

in een ivoren toren zitten fig

im Elfenbeinturm sitzen

hoog van de toren blazen fig (een grote mond hebben)

große Sprüche klopfen inf

hoog van de toren blazen (hoge eisen stellen)

(allzu) hohe Anforderungen stellen

Usage examples with toren

van de toren duiken

einen Kopfsprung vom Sprungturm machen

op een toren klimmen

auf einen Turm steigen

een stompe toren

ein stumpfer Turm

hoog van de toren blazen (hoge eisen stellen)

(allzu) hohe Anforderungen stellen

in een ivoren toren zitten fig

im Elfenbeinturm sitzen

de toren rijst ten hemel

der Turm ragt in den Himmel hinein

de scheve toren van Pisa

der Schiefe Turm von Pisa

in een ivoren toren leven fig

in einem Elfenbeinturm leben

uit de toren stak een vlag

aus dem Turm ragte eine Fahne

de toren rees op boven de stad

der Turm erhob sich über der Stadt

de toren verheft zich boven het dorp

der Turm erhebt sich über das Dorf

de bliksem is in de toren geslagen

der Blitz hat in den Turm eingeschlagen