public service in the PONS Dictionary

Translations for public service in the English»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.service [ˈsɜːvɪs, Am ˈsɜːr-] N

2. service a. COMM, LAW (help, assistance):

service
услуга f
additional [or peripheral], service
допълнителна услуга
industrial services
промишлени услуги
postal service
пощенски услуги
provision [or performance], of services
предоставяне на услуги
range [or provision], of services
обхват на услугите
scope of service
обем на предоставяните услуги
service badge [or mark]
фирмен знак
service badge [or mark]
марка за качество на услугите
service beyond national jurisdiction, service abroad
чуждестранни доставки
service level
ниво на услугите
service monopoly
монопол [o. монополно положение] в сферата на услугите
service package
пакет от услуги
service rendered in return
извършена насрещна услуга
service(s) transactions
операции по предоставянето на услуги
trade and services transactions, movement of goods and services
движение [o. придвижване] на стоки и услуги
utilization of external services
използване на външни услуги
to render sb a service
правя услуга на нкг
can I be of service to you?
мога ли да ви помогна с нщ?
these boots have seen some service fig
тези ботуши доста са носени

4. service admin, LAW:

service
служба f
service
работа f
acknowledgement of service
редовно връчване
diplomatic service
дипломатическа работа
length of service
продължителност на служба [o. работа]
military service
военна служба
official service
действителна служба
place of service
месторабота
real estate service, realty service Am
фирма за недвижими имоти
service of the action [or writ]
връчване на искова молба [o. призовка]
service agreement
споразумение за наемане на работа [o. предоставяне на услуги]
service contract
трудов договор
service contract law
законова уредба за трудовите договори
service ordered by the court ex officio
работа поръчана от съда служебно
service of process
призоваване и съобщения
service status
служебен статус
substituted service
алтернативно призоваване

II.service [ˈsɜːvɪs, Am ˈsɜːr-] VB trans

View verb table

1. public admin, ECON:

public
държавен
public
обществен
matters of public concern
въпрос от обществен интерес
public act
държавен акт
public administration
държавна администрация
public authorities
органи на държавната власт
public opinion
обществено мнение
in the public interest
в интерес на обществото
public issue
обществен проблем
public morals
обществен морал
public notification
публична обява
public official
държавен служител
public policy
обществена политика
public procurement [or purchasing]
обществени доставки
public projects
обществени проекти
public spending
държавни разходи за обществени нужди
public undertakings
държавно предприемачество
public utilities
комунални услуги

2. public LAW:

public
публичен
public
открит
public
обществен
offence requiring public prosecution
престъпление, изискващо съдебно преследване
principle of public trial
принцип на публичност на процеса
public assets
публична собственост
public disclosure
разкриване на тайна пред обществото
public invitation to assert claims
обществена покана да се предявяват права по иск
Public Liability Act
Закон за юридическа отговорност
public offering FIN
публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа
public ownership
обществена собственост
public welfare law
Закон за общественото благосъстояние
to go public with the results
оповестявам резултатите
under public law
публично правен

II.public [ˈpʌblɪk] N no pl, + sing/pl vb

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Early on in life his parents taught him the value of public service.
en.wikipedia.org
He left a legacy of dedicated and principled public service.
en.wikipedia.org
The council members attend it without pay, as a public service, and each of the members is connected to different businesses.
en.wikipedia.org
To gain employment into these divisions a public service exam was to be passed.
en.wikipedia.org
The merit principle requires that every person who is appointed to the public service has met the essential qualifications and requirements established for the position.
en.wikipedia.org
The requires that every person who is appointed to the public service has met the essential qualifications and requirements established for the position.
en.wikipedia.org
By sector, there were 38,700 in the civil service, 254,100 in the public service and 57,300 in state-sponsored bodies.
en.wikipedia.org
Hay's life of public service continued after his term as mayor.
en.wikipedia.org
We have a lot of talent here, and we can apply it to public service.
en.wikipedia.org
Later his public service extended to the national arena.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "public service" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular