English » German

Translations for „take home“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

take-home ˈpay N no pl

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

take-home pay
Nettoverdienst m
to take sb back [home]
jdn nach Hause bringen
to take sb to hospital/the station/home
jdn ins Krankenhaus/zum Bahnhof/nach Hause fahren
he's the type of man you could take home to your mother
er gehört zu der Sorte Mann, die du mit nach Hause bringen und deiner Mutter vorstellen kannst
the clerk got to take home his old desk as a perquisite
seinen ausrangierten Schreibtisch konnte der Angestellte umsonst mit nach Hause nehmen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
For example, at a theme park, you might get a ride photo to take home.
en.wikipedia.org
He won over the field of 155 entrants to take home the $295,275 first prize.
en.wikipedia.org
This increase will enable borrowers with outstanding balances in their emergency loan account to take home a considerable amount.
www.interaksyon.com
In one case, she let him take home some parsnips and carrots he had picked because they were too small.
en.wikipedia.org
A take home opalescence kit is given to patients so teeth can be whitened at your own pace, in the comfort of your home.
www.advertiser.ie
However, if you'd prefer a souvenir you can actually take home -- there are plenty of cuddly toys in the gift shop.
www.telegraph.co.uk
Soon enough there are ministers, pundits, relatives, goldsmiths... almost everyone, who are involved in this task and take home cartloads of gifts from the king.
www.thehindu.com
The winner was awarded a real pie (i.e. a cherry or apple pie) to take home.
en.wikipedia.org
They then faced Cuba for the gold medal, falling short 7564 to take home the silver medal.
en.wikipedia.org
At the end of the show, audience members could take home a CD-ROM with the texts, videos, music and images used in the show.
en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "take home" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Browse the dictionaries
Most popular