shoe size in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for shoe size in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

I.size1 [Brit sʌɪz, Am saɪz] N

1. size (dimensions):

size (of person)
taglia f
size (of head, hand, nose, box, glass, plate, stamp, tree)
grandezza f
size (of book, envelope, picture, paper)
formato m
size (of parcel, building, room, garden)
grandezza f
size (of parcel, building, room, garden)
dimensioni fpl
size (of apple, egg, bead)
grandezza f
size (of apple, egg, bead)
calibro m
size (of carpet, chair, bed, machine)
dimensioni fpl
size (of country, island, estate)
grandezza f
size (of country, island, estate)
estensione f
a town of some size
una città abbastanza grande
chairs of all sizes
sedie di tutte le misure
it's about the size of an egg, of this room
è all'incirca delle dimensioni di un uovo, di questa stanza
he's about your size
è all'incirca della tua taglia
to increase in size plant, tree:
crescere
to increase in size company, town:
ingrandirsi
to cut sth to size
tagliare qc della grandezza giusta
to be of a size people:
essere della stessa taglia
to be of a size boxes:
essere della stessa grandezza

3. size FASHION:

size (of jacket, dress, trousers)
taglia f
size (of bra, gloves)
misura f
size (of shirt collar)
collo m
size (of shoes)
numero m
what size are you? or what size do you take? (in jacket, trousers, dress)
che taglia porti?
what size are you? or what size do you take? (in shoes)
che numero porti?
what size waist are you?
qual è il tuo girovita?
what size shoes do you take?
che numero di scarpe porti?
to take size X (in clothes)
avere la (taglia) X or portare la (taglia) X
to take size X shoes
portare il numero X (di scarpe)
I think you need a size bigger
penso che tu abbia bisogno della taglia più grande
that jacket is two sizes too big
quella giacca è due taglie più grande
“one size”
“taglia unica”
try this for size
prova se ti va bene questo or prova se è della taglia giusta
try this for size fig
prova se questo va bene

II.size1 [Brit sʌɪz, Am saɪz] VB trans

View verb table

III.size1 [Brit sʌɪz, Am saɪz]

View verb table

I.size2 [Brit sʌɪz, Am saɪz] N TECH (substance)

II.size2 [Brit sʌɪz, Am saɪz] VB trans TECH

View verb table

I.shoe [Brit ʃuː, Am ʃu] N

II.shoe <forma in -ing shoeing, pt/pp shod> [Brit ʃuː, Am ʃu] VB trans

View verb table
View verb table

shoe size in the PONS Dictionary

Translations for shoe size in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches
View verb table

II.shoe <shod, shod [or shodden]> [ʃu:] VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
He was discovered as a result of a newspaper article about his shoe size.
en.wikipedia.org
We are the same shoe size, so we're really lucky.
www.sugarscape.com
Shoe size is nowhere near as much of an emotionally loaded, self-esteem challenging issue, as trying on wedding gowns.
www.lfpress.com
The trousers size is 34/32, with a shoe size of 11.5.
www.nme.com
Why is my ski boot size different to my shoe size?
www.telegraph.co.uk
For instance, a size larger than last year makes a reasonable answer to shoe size no matter who asks the question.
en.wikipedia.org
All you need to do is find out the man's shoe size and plug it in and... there is no need for disappointment or surprise.
www.gigwise.com
A word of warning: bring someone who doesn't share the same shoe size.
www.straight.com
They started talking; he found out the man's shoe size: 12.
petapixel.com
Some people like to talk about my shoe size and then imagine how big my member might be.
www.dailymail.co.uk

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "shoe size" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular