teas in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for teas in the English»Italian Dictionary

tea [Brit tiː, Am ti] N

1. tea (drink, substance, shrub):

tea

tè m

I'll make a pot of tea

vado a fare il tè

2. tea (cup of tea):

tea

tè m

two teas please

due tè, per favore

3. tea Brit:

tea (in the afternoon)

tè m

tea (evening meal)

= pasto consumato nel tardo pomeriggio e che funge da cena

they had tea in the garden

hanno bevuto il tè in giardino

4. tea Am (marijuana):

tea inf

marijuana f

it's not my cup of tea

non fa per me

he's not my cup of tea

non è il mio tipo

that's just his cup of tea

è proprio quello che fa per lui

to give sb tea and sympathy hum

= confortare qn

herb tea [ˌhɜːbˈtiː], herbal tea [ˌhɜːblˈtiː] N

herb tea

tisana f

herb tea

infuso m (di erbe)

tea service [ˈtiːˌsɜːvɪs], tea set [ˈtiːset] N

tea service

servizio m da tè

tea cosy, tea cozy [Brit, Am ˈti ˌkoʊzi] N

tea cosy

copriteiera m

tea plate [ˈtiːpleɪt] N

tea plate

piattino m

afternoon tea [ˌɑːftənuːnˈtiː, ˌæf-] N

afternoon tea

tè m (del pomeriggio)

lemon tea [ˌlemənˈtiː] N

lemon tea

tè m al limone

camomile tea N U

camomile tea

infuso m di camomilla

camomile tea

camomilla f

tea ball [Brit, Am ˈti ˌbɔl] N

tea ball

uovo m da tè

tea kettle [Brit ˈtiː kɛtl, Am ˈtiˌkɛdl] N

tea kettle

bollitore m per il tè

teas in the PONS Dictionary

Translations for teas in the English»Italian Dictionary

tea [ti:] N

tea (plant, drink):

tea

tè m inv

a cup of tea

una tazza di tè

strong/weak tea

tè forte/leggero

camomile tea

camomilla f

Phrases:

not for all the tea in China

per niente al mondo

tea service N, tea set N

tea service

servizio m da tè

tea bag N

tea bag

bustina f di tè

tea chest N

tea chest

cassa f da tè

tea leaves N pl

tea leaves

foglie f pl di tè

tea wagon N

tea wagon

carrello m da tè

tea towel N

tea towel

strofinaccio m

tea caddy N

tea caddy

barattolo m per il tè

tea strainer [ˈti:·ˌstreɪ·nɚ] N

tea strainer

colino m per il tè

peppermint tea N

peppermint tea

tè m di menta

teas Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to let the tea brew

lasciare in infusione il tè

would you like a cup of tea?

vuoi un tè?

a cup of tea

una tazza di tè

strong/weak tea

tè forte/leggero

not for all the tea in China

per niente al mondo

some more tea

ancora un po' di tè

I'm dying for a cup of tea

muoio dalla voglia di bere una tazza di tè

coffee/tea cup

tazza da caffè/tè

it's not my cup of tea

non è il mio genere

not for all the tea in China

nemmeno per tutto l'oro del mondo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Most oolong teas, especially those of fine quality, involve unique tea plant cultivars that are exclusively used for particular varieties.

en.wikipedia.org

There are two main teas that go with the tea culture.

en.wikipedia.org

The first tea plant to be discovered, recorded and used to produce tea three thousand years ago, it yields some of the most popular teas.

en.wikipedia.org

Similarly, only a small percentage of teas will improve over a long period of time.

en.wikipedia.org

In the case of higher quality teas, one thousand lotus flowers per kilogram of tea are needed to complete this ancient process.

en.wikipedia.org

The company carries herbs, herbal extracts, essential oils, teas, spices, salts, books, body care products, and containers.

en.wikipedia.org

Flowers are used to make teas or other drinks where they contribute color rather than taste.

en.wikipedia.org

Membership fees were the main source of funding, but the branch also held exhibitions, lectures, teas and other events.

en.wikipedia.org

However, some shops offer hybrid fruit milk teas.

en.wikipedia.org

Tea may be blended with other teas from the same area of cultivation or with teas from several different areas.

en.wikipedia.org