Translations for plod away in the English»Serbian Dictionary

plod away VB intr

plod away

rintati imperf

to plod away at sth

mučiti se s nečim

to plod away at sth (work hard)

rintati neg. inf

for years, he's plodded away at the same routine job

godinama se mučio na istom rutinskom poslu

Translations for plod away in the English»Serbian Dictionary

I.away [ə'weɪ] ADV

1. away (distant):

away

udaljeno

to be away on business

biti službeno odsutan

five miles away [from here]

pet milja odavde

away from each other

udaljeni jedan od drugog

two days away

za/kroz dva dana

summer still seems a long time away

leto još izgleda daleko

2. away (all the time):

we danced the night away

celu noć smo plesali

you're dreaming your life away

život ti prolazi u sanjarenju

to be laughing away

smejati se

to write away

neumorno pisati

3. away SPORTS:

away

u gostima

II.away [ə'weɪ] ADJ SPORTS

away

gostujući

away game

utakmica u gostima

away team

gostujući tim

I.plod [plɒd] N

plod

naporan [or mučan] rad m

II.plod <-dd-> [plɒd] VB intr

1. plod (walk slowly):

plod

tegliti se imperf

plod

vući se imperf

plod

gaziti kroz vodu

2. plod (work slowly):

to plod through sth

probijati se kroz nešto