sounding in the PONS Dictionary

Translations for sounding in the English»Serbian Dictionary

sound·ing ['saʊndɪŋ] N usu pl NAUT

sounding

sondiranje nt

'high-sound·ing ADJ

high-sounding

bombastičan

'sound·ing board N

1. sounding board (resonator):

sounding board

rezonantna ploča f

2. sounding board fig:

sounding board

osoba koja se pita za mišljenje o određenoj ideji

sound¹ [saʊnd] N

sound (sea channel)

moreuz m

sound (inlet)

morski rukavac m

I.sound² [saʊnd] N

1. sound of a bell:

sound (noise)

zvuk m

sound (musical tone)

zvôn m

sound (verbal, TV, film)

ton m

don't make a sound!

da nisi pisnuo!

2. sound LING:

sound

glas m

3. sound no pl PHYS:

sound

zvuk m

4. sound no pl RADIO, TV (volume):

sound

ton m

5. sound no pl (on film):

sound

zvuk m

sound

ton m

6. sound no pl (impression):

I don't like the sound of it

to mi ne zvuči dobro

by the sound of it

po zvuku

by the sound of it

koliko mogu da čujem

II.sound² [saʊnd] VB intr

1. sound (resonate):

sound

čuti se

sound alarm

oglasiti se

sound alarm clock, bell

zvoniti

2. sound inf (complain):

to sound off

žaliti se

3. sound + adj (seem):

sound

činiti se

sound

zvučati

III.sound² [saʊnd] VB trans (produce sound from)

to sound the alarm

aktivirati alarm

to sound the [car] horn

zatrubiti

I.sound³ [saʊnd] ADJ

1. sound:

sound (healthy)

zdrav

sound (in good condition)

u dobrom stanju

sound (in good condition)

neoštećen

sound animal, person

zdrav

to be of sound mind

biti pri zdravoj pameti

2. sound:

sound (trustworthy)

pouzdan

sound (reasonable)

razuman

sound advice

dobar

sound argument

jak

sound economy

stabilan

3. sound (undisturbed):

sound sleep

dubok

II.sound³ [saʊnd] ADV

to be sound asleep

čvrsto spavati

to be sound asleep

spavati kao klada

'sound en·gi·neer N

sound engineer

ton-majstor m

sound engineer

audio inženjer m

'sound sys·tem N

sound system

ozvučenje nt

'sound card N COMPUT

sound card

zvučna kartica nt

'sound wave N

sound wave

zvučni talas m

sounding Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

I don't like the sound of it

to mi ne zvuči dobro

to waft through the air sound

razlegati se kroz vazduh

to hate the sight/sound/smell of sth

ne voleti prizor/zvuk/miris nečega

listen to this ... how does it sound?

slušaj ovo... - kako ti zvuči?

to kill the smell/sound/taste of sth (smell)

uništiti

to kill the smell/sound/taste of sth (sound)

utišati

to kill the smell/sound/taste of sth (taste)

upropastiti

to kill the smell/sound/taste of sth (taste)

pokvariti

to have a queer-sounding name

to je neobično [or neuobičajeno] ime

no one uttered a sound

niko nije pustio ni glasa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The bass oboe is notated in the treble clef, sounding one octave lower than written.

en.wikipedia.org

In musical terms, they are often described as sounding hollow, and are therefore used as the basis for wind instrument sounds created using subtractive synthesis.

en.wikipedia.org

And if high-sounding talk did any good, we'd have overcome those deep problems long ago.

www.macleans.ca

It is very easy after champagnes at a cocktail party to make high-sounding political rhetoric which amount to nothing.

www.ghanaweb.com

Depth-sounding data first revealed the existence of the seamount chain in 1972.

en.wikipedia.org

Heavily distorted drums take their place alongside syrupy analogue synths and disgusting fuzz guitars sounding like bees buzzing inside tin cans.

en.wikipedia.org

Despite high-sounding words about love and loyalty, friendship is transactional, like all relationships.

www.herald.ie

By this time it suited the band to release a very airy and generally more minimal-sounding album, with a slower pace.

en.wikipedia.org

The words constituting a Siamese twins phrase may be synonyms, antonyms, include alliterations or similar-sounding words that often rhyme.

en.wikipedia.org

For the ceiling, a finely decorated wooden facing served as a natural sounding board, ensuring almost perfect sound in every part of the hall.

en.wikipedia.org