How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flagavais ,
jamais ,
buvais ,
mauvais ,
or
Valais

in the PONS Dictionary

avais [avɛ] VB

avais imparf de avoir:

I. avoir [avwaʀ] VB trans

1. avoir (accueillir):

avoir
mieć
avoir de la visite
mieć odwiedziny

2. avoir (atteindre):

avoir 15 ans
mieć 15 lat
avoir 2 mètres de haut/large
mieć 2 metry wysokości/szerokości

3. avoir chapeau, vêtement:

avoir
posiadać

4. avoir (obtenir, attraper):

avoir
osiągnąć
pouvez-vous m'avoir ce livre?
możesz nabyć dla mnie tę książkę?

5. avoir examen:

avoir
zdać

6. avoir (devoir):

avoir
musieć
avoir qc à faire
musieć coś zrobić
avoir qc à faire
mieć coś do zrobienia
ne pas avoir à faire qc
nie musieć nic zrobić
ne pas avoir à faire qc
nie mieć nic do zrobienia

7. avoir (nécessiter):

ne pas avoir besoin
nie potrzebować
j'ai des cachets à prendre
potrzebuję wziąć dwie pieczątki

8. avoir inf (rouler):

avoir qn
nabierać kogoś

Phrases:

en avoir après qn inf
sprzeciwiać się komuś
en avoir jusque-là de qc inf
mieć czegoś potąd
j'en ai pour deux minutes
zajmie mi to tylko chwilę
vous en avez pour 100 euros
wyniesie was to 100 euro
qu'est-ce qu'il a?
co mu dolega?

II. avoir [avwaʀ] VB aux

il n'a rien dit
on nic nie powiedział
elle a marché deux heures
ona szła przez dwie godziny
l'Italie a été battue par le Brésil
Włochy zostały pokonane przez Brazylię

III. avoir [avwaʀ] VB trans impers

1. avoir (exister):

il y a ...
jest...
il y a ...
istnieje...
il y a 300 km de Nancy à Paris
z Nancy do Paryża jest 300 km
il y a champagne et champagne
jest szampan i szampan
il n'y a pas que l'argent dans la vie
w życiu liczą się tylko pieniądze
il n'y a qu'à partir plus tôt
wystarczy tylko wyjechać wcześniej
il n'y a que toi pour faire cela!
tylko ty byłbyś zdolny to zrobić!

2. avoir (temporel):

il y a 3 jours/4 ans
3 dni temu/4 lata temu

Phrases:

il n'y a plus rien à faire
nic więcej nie można zrobić
il n'y en a que pour lui
tylko to/on się liczy
il n'y a pas de quoi!
nie ma za co!

IV. avoir [avwaʀ] N m

1. avoir (crédit):

avoir
należność f

2. avoir (bon d'achat):

avoir
majątek m

jamais [ʒamɛ] ADV

1. jamais avec construction négative (en aucun cas):

jamais
w żadnym wypadku
plus jamais
nigdy więcej

2. jamais (seulement):

jamais
tylko
si jamais je l'atrrape
jak tylko go złapię

3. jamais avec construction positive ou interrogative (un jour):

jamais
kiedykolwiek

4. jamais (dans une comparaison):

pire que jamais
gorszy niż kiedykolwiek

I. mauvais [movɛ] ADV

il fait mauvais
jest brzydka pogoda
sentir mauvais
brzydko pachnieć

II. mauvais [movɛ] N m

mauvais
zło nt

buvais [byvɛ] VB

buvais imparf de boire:

I. boire [bwaʀ] VB trans

1. boire (prendre):

boire
pić

2. boire (s'imprégner de):

boire
wchłaniać

II. boire [bwaʀ] VB intr

boire
pić
boire à la santé de qn
wypić za czyjeś zdrowie

Valais [valɛ] N m

le Valais
Valais nt (kanton w Szwajcarii)