Amts in the PONS Dictionary

Translations for Amts in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Amt <-(e)s, Ämter> [amt, pl: 'ɛmtɐ] N nt

Your search term in other parts of the dictionary
Zwangslizenz von Amts wegen
служебно предоставена принудителна лицензия
Strafvereitelung im Amt
лично укривателство, извършено от длъжностно лице
Zustellung von Amts wegen
служебно връчване (на призовки, документи)
das Auswärtige Amt
Министерство на външните работи
Bestechlichkeit im Amt LAW
пасивен подкуп на длъжностно лице за действие по служба,

Translations for Amts in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Amts Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

seinen Rücktritt von einem Amt erklären
подавам оставка
von Amts wegen LAW
служебно
von Amts wegen LAW
по служба
Zustellung von Amts wegen
служебно връчване (на призовки, документи)
Zwangslizenz von Amts wegen
служебно предоставена принудителна лицензия
Körperverletzung im Amt
телесна повреда, нанесена от длъжностно лице
das Auswärtige Amt
Министерство на външните работи
Wasserversorgung und Kanalisation (Unternehmen bzw. Amt der Kommunalverwaltungen)
ВиК
(Staatliches) Amt für Jugend und Sport
ДАМС
jdn in sein früheres Amt (wieder) einsetzen
възстановявам нкг на предишна служба

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1 des Abkommens, dass Amts- und Rechtshilfe nicht geleistet wird,.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2011 wurde sie in einem Fachtagungs-Reader des brandenburgischen Amts für Verfassungsschutz als Beispiel für die Ausdifferenziertheit der aktuellen rechtsextremen Subkultur aufgeführt.
de.wikipedia.org
Eine Beweiserhebung ist jedoch über den Revisionsgegenstand oder von Amts wegen in jeder Lage des Verfahrens unter zu prüfenden Verfahrensvoraussetzungen zulässig.
de.wikipedia.org
Das Gericht kann den Versorgungsträger, der selbst Beteiligter ist, von Amts wegen oder auf Antrag eines anderen Beteiligten (z. B. Ehegatte) auffordern, die Einzelheiten der Wertermittlung vor Gericht zu erläutern.
de.wikipedia.org
Senat ist zuständig für Amts- und Staatshaftung.
de.wikipedia.org
Jahrhundertelang diente die Burg als Amts- und Wohnsitz von Amtmännern, Amtshauptleuten bzw. Drosten.
de.wikipedia.org
Als Rechts-, Amts- und Umgangssprache blieb das Katalanische zunächst jedoch noch relativ wenig bedrängt.
de.wikipedia.org
Bei offenkundiger Unrichtigkeit ist eine Berichtigung von Amts wegen auch später noch möglich.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kann das Datengeheimnis durch Amts- oder Berufsgeheimnisse oder Geheimhaltungsverträge ergänzt werden.
de.wikipedia.org
Seine Beitreibung erfolgt von Amts wegen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular