Teilhaber in the PONS Dictionary

Translations for Teilhaber in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Teilhaber(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)

Your search term in other parts of the dictionary
geschäftsführender Teilhaber
управляващ съдружник

Translations for Teilhaber in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Teilhaber Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

beschränkt/unbeschränkt haftender Teilhaber
ограничено/неограничено отговорен съдружник
geschäftsführender Teilhaber
управляващ съдружник
stiller Teilhaber
съдружник, неучастващ в оперативното управление (на фирмата)
jdn zum Teilhaber machen
приемам нкг за съдружник
als Teilhaber eintreten
действам в качеството на съдружник
stiller Teilhaber LAW
негласен съдружник
geschäftsführender Teilhaber
управляващ съдружник

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er wurde daraufhin Teilhaber im Zimmerei- und Schreinereibetrieb seines Vaters, wo er von 1957 auch persönlich haftender Gesellschafter war.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1881 wurde er einer der Teilhaber des Bankhaus von der Heydt-Kersten & Söhne.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg arbeitete er als Farmer und war Teilhaber einer Firma, die sich mit dem Viehhandel befasste.
de.wikipedia.org
Ab 1907 wurde er Teilhaber der in Hamburg ansässigen familieneigenen Bank M.M. Warburg & CO, einer der bis heute größten Privatbanken Deutschlands.
de.wikipedia.org
Sabin war Mitbegründer und Teilhaber der Stahlwarenfabrik Böntgen & Sabin (Bonsa-Werke) in Solingen.
de.wikipedia.org
Daneben war er Teilhaber von Torrey & Foodrich and Company, Discharging Clerks.
de.wikipedia.org
1897 wurde Strandes Teilhaber bei Hansing & Co und im folgenden Jahr in den Kolonialrat berufen.
de.wikipedia.org
Dort arbeitete er in einem Bekleidungsgeschäft, zu dessen Teilhaber er bald werden sollte.
de.wikipedia.org
Der erste Vertrag sah vor, dass jeder Teilhaber des Unternehmens fünf neue Kinofilme pro Jahr produzieren sollte.
de.wikipedia.org
1870 trat Charles Hornung Petit ebenfalls bei Charles Petit & Sohn als Teilhaber ein.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Teilhaber" in other languages

"Teilhaber" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular