mögen in the PONS Dictionary

Translations for mögen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

mögen1 <mag, mochte, gemocht> ['møːgən] VB trans

View verb table

mögen2 <mag, mochte, mögen> VB Modalverb

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
etw nicht missen mögen [o. können] form
не мога да се лиша от нщ [o. мина без нщ]

Translations for mögen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

mögen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

etw nicht missen mögen [o. können] form
не мога да се лиша от нщ [o. мина без нщ]
lieber mögen
предпочитам
etw akk nicht mehr mögen
отщява ми се
wer soll dich mögen, wenn du so garstig bist
като си лоша, кой ще те обича

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis auf eine Ausnahme, in der über eine Woche Funkstille herrscht, vertragen sich beide aber immer wieder miteinander, weil sie sich doch mögen.
de.wikipedia.org
Diese Methode ist besonders wirkungsvoll in Gruppen in denen kein gutes Vertrauensverhältnis besteht bzw. wenn man die Ideen besonders vieler sammeln möchte.
de.wikipedia.org
Wenn ein Dritter zu dem angebotenen Quote kaufen oder verkaufen möchte, wird dieser Vorgang gegen den eigenen Bestand des systematischen Internalisierers gebucht.
de.wikipedia.org
Sie mögen dabei auf mögliche künftige Investitionsmöglichkeiten, (z. B. mögliche künftige Firmenübernahmen) hinweisen.
de.wikipedia.org
Dabei entdeckt er seine Liebe zu dieser Art der Schokolade, die er zuvor nicht mochte.
de.wikipedia.org
Gottshaus all erforderliches, es seyen Farben oder was immer es Nahmen haben möge, beyzuschaffen hätte.
de.wikipedia.org
Dabei erlebt sie, wie sich ihr Verlobter umbringen möchte, weil das Leben keinen Sinn mehr für ihn hat.
de.wikipedia.org
Daraus entsteht das, was ich als Verfälschung des öffentlichen Lebens bezeichnen möchte.
de.wikipedia.org
So kurze Reaktionszeiten mögen dem Laien unglaubwürdig erscheinen, liegen sie doch weit unter der sogenannten Schrecksekunde.
de.wikipedia.org
In einzelnen Cromlechs mögen auch ganze Sippen ihre Toten bestattet haben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "mögen" in other languages

"mögen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular