späteren in the PONS Dictionary

Translations for späteren in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

I.spät [ʃpɛːt] ADJ (nicht früh)

Your search term in other parts of the dictionary
Erlös aus späteren Weiterverkäufen, sonstigen Überlassungen oder Verwendungen der Waren
приходи от по-късна препродажба, друг вид предоставяне или използване на стоки

Translations for späteren in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
окъснявам
spät dran sein
той непрекъснато закъснява
er kommt dauernd zu spät
късно
spät
късно след обед
spät am Nachmittag
лягам си късно
spät zu Bett gehen
късен (-на)
Spät-
късен (-на)
spät
седя до късна нощ
bis spät in die Nacht hinein sitzen
в късна нощ бродят зли духове
böse Geister gehen spät nachts um
позакъснявам
(ein wenig) zu spät kommen
през юни късно (се) мръква
im Juni wird es spät dunkel
винаги закъсняваш
du kommst immer zu spät

späteren Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

wenn er nur nicht zu spät kommt!
поне [o. дано] да не закъснее!
Erlös aus späteren Weiterverkäufen, sonstigen Überlassungen oder Verwendungen der Waren
приходи от по-късна препродажба, друг вид предоставяне или използване на стоки
Erlös aus späteren Weiterverkäufen, sonstigen Überlassungen oder Verwendungen der Waren
приходи от по-късна препродажба, друг вид предоставяне или
schau mal, wie spät es geworden ist!
я кое време стана!
der Zug kommt wahrscheinlich zu spät
влакът вероятно ще закъснее
bis spät in die Nacht hinein sitzen
седя до късна нощ
es ist nicht recht so spät anzurufen
не върви да се обаждам толкова късно
böse Geister gehen spät nachts um
в късна нощ бродят зли духове
ich habe mir abgewöhnt spät aufzustehen
оттучих се да ставам късно
im Juni wird es spät dunkel
през юни късно (се) мръква

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei der späteren Obduktion wurde die Strychnin-Vergiftung festgestellt.
de.wikipedia.org
Das Rückenmark der Neunaugen ähnelt dagegen bereits deutlicher dem der späteren Wirbeltiere.
de.wikipedia.org
Bis 1921 führte er den Betrieb daraufhin zusammen mit seinem Sohn, dem späteren Widerstandskämpfer Reinhold Meyer unter dem Namen Reinhold Meyer & Sohn weiter.
de.wikipedia.org
In späteren Handschriften, ab dem 9. Jahrhundert, wurde der byzantinische Texttyp weitaus häufiger, weshalb er auch als Mehrheitstext bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
In späteren Ausgaben kehrte man zu Die Baumwollpflücker zurück.
de.wikipedia.org
Auch muss sich bei späteren Wartungsarbeiten ein Servicetechniker "auch ohne genaue Orts- und Anlagenkenntnis in angemessener Zeit einen guten Überblick über die Anlagenteile machen können".
de.wikipedia.org
Der Sockel, auf dem der Früchtekorb ruht, ist späteren Datums.
de.wikipedia.org
Händler, Walfänger und Missionare waren die ersten Europäer, die sich nach Bekanntwerden des neuen Landes auch in der Lagune und der Bucht des späteren niederließen.
de.wikipedia.org
In späteren Jahren lebte er auf dem Weingut der Familie im Beaujolais.
de.wikipedia.org
Er erfuhr zwar von den späteren Interpreten vielfache Kritik, bildet aber den Ausgangspunkt der seitherigen philosophiehistorischen Auseinandersetzung mit dem Werk.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular