German » Chinese

Gebẹll <-(e)s> N nt

I . Gehạlt <-(e)s, ̶̈ er> N nt

Gebrụ̈ll <-(e)s> N nt

Schạlk <-(e)s, -e / ̶̈ e> N m

Gebe̱t <-(e)s, -e> N nt

Kạlk <-(e)s, -e> N m

Talk <-s, -s> [tɔːk] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Fassade wird durch ein umlaufendes Gebälk, Pilaster und quaderbekrönte Rundbogenfenster gegliedert.
de.wikipedia.org
Die dort aufgefundenen Marmorkonsolen unterstützten auch kein auskragendes Gebälk, wie es die vorangegangenen Rekonstruktionen zeigten.
de.wikipedia.org
Acht Säulen kompositer Ordnung gliedern die aus Marmor errichtete, zweigeschossige Fassade und tragen vorspringende, verkröpfte Gebälke.
de.wikipedia.org
Der Kircheninnenraum wird durch Pilaster und stark profiliertes verkröpftes Gebälk gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Wände werden nach oben hin durch ein Gebälk (eventl.
de.wikipedia.org
Das Gebälk ist mit einem Arabeskenfries verziert, im Giebelfeld sieht man einen Engel mit einem Spruchband.
de.wikipedia.org
Sockel, Gebälk und seitliche Ohren sind mit reichem Knorpelwerk geschmückt.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist mit toskanischen Pilastern und einem verkröpften, umlaufenden Gebälk achsenweise gegliedert.
de.wikipedia.org
Im Langhaus befindet sich ein umlaufendes Gebälk mit über den Fenstern geschwungenen Gesimsen.
de.wikipedia.org
Über der Inschriftenkartusche als unterem Abschluss erhebt sich ein retabelartiger Aufbau mit Säulen, Pilastern, geschwungenem Gebälk, Flammenkratern, Engelsfiguren und einer personifizierten Justitia als Bekrönung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Gebälk" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文