German » Chinese

Translations for „aufklaffen“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

_CDMBB_au_CDMBE_fkaufen: transitive verb
_CDMBB_au_CDMBE_fraffen: I. transitive verb II. reflexive verb
_CDMBB_au_CDMBE_fklären: I. transitive verb II. reflexive verb
_CDMBB_au_CDMBE_fkleben: transitive verb
_CDMBB_au_CDMBE_fknöpfen: transitive verb
ạbschlaffen: I. transitive verb II. intransitive verb
_CDMBB_Au_CDMBE_fkleber: noun
_CDMBB_au_CDMBE_fkochen: transitive verb
_CDMBB_au_CDMBE_fkommen: intransitive verb
ạngaffen: transitive verb
ABC-Waffen: noun
ạbschaffen: transitive verb
ạnschaffen: transitive verb
_CDMBB_au_CDMBE_fkündigen: transitive verb
Nuklea̱rwaffen: noun
_CDMBB_Au_CDMBE_fklärung: noun
schạffen: transitive verb
strạffen: I. transitive verb II. reflexive verb
baschạffen: I. transitive verb II. adjective and adverb
erschạffen: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: aufkaufen , aufraffen , aufkleben , aufklären , aufknöpfen , abschlaffen , ABC-Waffen , Aufkleber , abschaffen , angaffen , anschaffen , aufkochen , aufkommen , aufkündigen , Nuklearwaffen , Aufklärung , Kernwaffen , baschaffen , erschaffen , schaffen and straffen

aufkaufen VB trans

大量购买 dàliàng gòumǎi

Getreide aufkaufen

大量收购粮食 dàliàng shōugòu liángshi

I . aufraffen VB trans

急速拾起 jísù shíqǐ , 急速提起 jísù tíqǐ

II . aufraffen VB refl

费力地站起来 fèilì de zhàn qǐlái

I . aufklären VB trans

澄清 chéngqīng , 把…弄明白 bǎ … nòng míngbai

ein Missverständnis aufklären

消除一误解 xiāochú yī wùjiě

解释 jiěshì , 说明 shuōmíng

jdn über jdn [etw] aufklären

向某人解释某人[某事] xiàng mǒurén jiěshì mǒurén [mǒu shì]

侦察 zhēnchá

II . aufklären VB refl

aufkleben VB trans

贴上 tiēshàng , 往…上贴 wǎng … shang tiē

eine Briefmarke auf den Brief aufkleben

把邮票贴到信封上 bǎ yóupiào tiē dào xìnfēng shàng

aufknöpfen VB trans

aufknöpfen

解开…的纽扣 jiěkāi … de niǔkòu

die Weste aufknöpfen

解开背心纽扣 jiěkāi bèixīn niǔkòu

I . ạbschlaffen VB trans

abschlaffen

使疲惫 shǐ píbèi

II . ạbschlaffen VB intr

abschlaffen

松弛 sōngchí

Aufkleber <-s, -> N m

标签 biāoqiān , 标记 biāojì

(航空)邮签 (hángkōng) yóuqiān

aufkochen VB trans

把…煮沸 bǎ … zhǔfèi

把…再煮一下 bǎ … zài zhǔ yī xià

die Suppe von gestern aufkochen

把昨天的汤再煮一下 bǎ zuótiān de tāng zài zhǔ yī xià

aufkommen* VB intr +sein

发生 fāshēng , 形成 xíngchéng , 产生 chǎnshēng

ein Gewitter kommt auf

雷阵雨形成了 léizhènyǔ xíngchéng le

担保 dānbǎo , 承担 chéngdān , 负责 fùzé

für den gesamten Schaden aufkommen

负责赔偿全部损失 fùzé péicháng quánbù sǔnshī

恢复健康 huīfù jiànkāng

抗衡 kànghéng

gegen jdn [etw] nicht aufkommen

比不上某人[某物] bǐ bù shàng mǒurén [mǒu wù]

ạngaffen VB trans

张口呆视 zhāngkǒu dāishì , 张口惊视 zhāngkǒu jīngshì

ABC-Waffen N

ABC-Waffen pl → ABC-Kampfmittel

See also ABC-Kampfmittel

ABC-Kampfmittel N pl

ABC-Kampfmittel

原子 yuánzǐ , 生物 shēngwù , 化学武器 huàxué wǔqì

ạbschaffen VB trans

废除 fèichú , 取消 qǔxiāo , 撤消 chèxiāo

ein Gesetz abschaffen

废除一法令 fèichú yī fǎlìng

辞退 cítuì , 解雇 jiěgù

ạnschaffen VB trans

aufkündigen VB trans

aufkündigen

声明作废 shēngmíng zuòfèi

ein Abkommen aufkündigen

声明废除一协定 shēngmíng fèichú yī xiédìng

Nuklea̱rwaffen N pl

Nuklearwaffen

核武器 héwǔqì

Aufklärung <-, -en> N f

schạffen* VB trans

创作 chuàngzuò , 创造 chuàngzào

I . strạffen VB trans

拉紧 lājǐn , 绷紧 bēngjǐn

II . strạffen VB refl

伸直 shēnzhí , 挺直 tǐngzhí , 绷紧 bēngjǐn

I . baschạffen VB trans

弄到 nòngdào , 搞到 gǎodào , 设法取得 shèfǎ qǔdé

jdm Arbeit baschaffen

给某人找到工作

II . baschạffen ADJ

有…性质的 yǒu … xìngzhì de , 有…性能的 yǒu … xìngnéng de , 生就的 shēngjiù de

gut baschaffen sein

erschạffen* VB trans

创造 chuàngzào , 创建 chuàngjiàn

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "aufklaffen" in other languages

"aufklaffen" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文