German » Chinese

Translations for „bloßliegen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

ọbl_CDMBB_ie_CDMBE_gen: intransitive verb
b_CDMBB_ei_CDMBE_liegen: intransitive verb
vo̱rliegen: intransitive verb
fẹstliegen: intransitive verb
bra̱chliegen: I. intransitive verb II. verb
bes_CDMBB_ie_CDMBE_gen: transitive verb
ạbliegen: intransitive verb
Ạnliegen: noun
erl_CDMBB_ie_CDMBE_gen: intransitive verb
ạbfliegen: I. intransitive verb II. transitive verb
_CDMBB_au_CDMBE_ffliegen: intransitive verb
entfl_CDMBB_ie_CDMBE_gen: intransitive verb
na̱heliegen: intransitive verb
fẹrnliegen: intransitive verb
stịllliegen: intransitive verb
überfl_CDMBB_ie_CDMBE_gen: transitive verb
unterl_CDMBB_ie_CDMBE_gen: intransitive verb
bekr_CDMBB_ie_CDMBE_gen: I. transitive verb II. reflexive verb
vers_CDMBB_ie_CDMBE_gen: intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: beiliegen , besiegen , brachliegen , festliegen , obliegen , vorliegen , Anliegen , abfliegen , abliegen , auffliegen , bekriegen , entfliegen , erliegen , fernliegen , naheliegen , stillliegen , unterliegen , versiegen and überfliegen

ọbliegen* VB intr +haben, sein

是…的任务 shì … de rènwu

es liegt ihm ob [oder es obliegt ihm], darüber zu stimmen

他有责任对此做出决定

专心从事 zhuānxīn cóngshì , 致力于 zhìlì yú

beiliegen* VB intr

附上 fùshàng

die Rechnung liegt dem Paket bei

账单附在包裹里

vo̱rliegen* VB intr

在…手中 zài … shǒuzhōng , 在…面前放着 zài … miànqián fàngzhe

存在 cúnzài , 有 yǒu

Was liegt heute vor?

今天有什么事要办?

fẹstliegen* VB intr

(日期等)确定 quèdìng

搁浅 gēqiǎn

I . bra̱chliegen* VB intr

II . bra̱chliegen* VB

pres part brachliegend

brachliegendes Kapital

besiegen VB trans

战胜 zhànshèng , 征服 zhēngfú , 击败 jībài

die Mannschaft wurde mit 3:2 besiegt

球队以2比3败北

克服 kèfú , 消除 xiāochú

ạbliegen* VB intr

Ạnliegen <-s, -> N nt

深为关心的事情 shēn wèi guānxīn de shìqing

愿望 yuànwàng , 请求 qǐngqiú

erliegen* VB intr +sein +dat

屈服于 qūfú yú , 屈从于 qūcóng yú

dem Gegner erliegen

einer Krankheit erliegen

死于一疾病

I . ạbfliegen* VB intr +sein

II . ạbfliegen* VB trans

(用飞机)运走 (yòng fēijī) yùnzǒu , 空运 kōngyùn

Verwundete abfliegen

(用飞机)运走伤员 (yòng fēijī) yùnzǒu shāngyuán

auffliegen* VB intr +sein

entfliegen* VB intr +sein

飞走 fēizǒu , 飞掉 fēidiào

na̱heliegen* VB intr

容易理解 róngyì lǐjiě , 明显 míngxiǎn , 可想而知 kě xiǎng ér zhī

fẹrnliegen* VB intr

es lag mir (vollig) fern, ihn zu beleidigen

我(绝对)无意侮辱他

stịllliegen* VB intr

stillliegen

停工 tínggōng , 停产 tíngchǎn

stillliegen (交通等)

停顿 tíngdùn

überfliegen* VB trans

überfliegen

飞越 fēiyuè , 飞过 fēiguò

überfliegen

匆匆翻阅 cōngcōng fānyuè

unterliegen* VB intr +sein

unterliegen

输给 shū gěi , 败于 bài yú

jdm unterlegen sein

敌不过某人

unterliegen

受到 shòu dào , 经受 jīngshòu

I . bekriegen VB trans

与…交战(o.战斗) yǔ … jiāo

II . bekriegen VB refl

交战 jiāozhàn , 作战 zuòzhàn

versiegen VB intr +sein

干涸 gānhé , 枯竭 kūjié

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dies ist z. B. der Fall, wenn Äcker zu lange bloßliegen. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "bloßliegen" in other languages

"bloßliegen" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文