German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: ausbrechen , herausbringen , herausgehen , herausreißen , herausrücken , hereinbrechen and hervorbrechen

I . ausbrechen* VB trans

View verb table

II . ausbrechen* VB intr +sein

View verb table

herausbringen* VB trans

View verb table

herausgehen* VB intr +sein

View verb table

hereinbrechen* VB intr +sein

View verb table

hervo̱rbrechen* VB intr +sein

View verb table

I . herausreißen* VB trans

View verb table

II . herausreißen* VB refl

View verb table

I . herausrücken VB trans

View verb table

II . herausrücken VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der erste Satz beginnt mit der Repetition eines Klangs, aus der dann viele melodische Motive herausbrechen.
de.wikipedia.org
Im oberen linken Feld ist eine Figur herausgebrochen.
de.wikipedia.org
Die verwitterte Nordseite und die Beschädigungen an den Kanten des äußeren Bogens weisen auf ein gewaltsames Herausbrechen hin.
de.wikipedia.org
Am Eingang wurden das Portal herausgebrochen und durch einen vorspringenden Mittelteil mit Tympanon ersetzt.
de.wikipedia.org
Der Turm, dessen Baubeginn 1483 war, wurde 1745 im Inneren herausgebrochen, um eine Orgel einzusetzen.
de.wikipedia.org
In der ersten Bergbauperiode wurde das Gestein im Tagebau aus der Erdoberfläche herausgebrochen.
de.wikipedia.org
Dazu gehörten auch Goldkronen, die man aus den Gebissen der Toten herausbrach.
de.wikipedia.org
Für einen weiten und hellen Gemeindesaal wurden unter anderem das Maßwerk der Fenster herausgebrochen.
de.wikipedia.org
An die Stelle von auf die Barockzeit zurückgehenden rechteckigen Fenstern traten wieder Spitzbogenfenster mit Maßwerk; die Fenster an der Nordseite wurden damals erstmals herausgebrochen.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren kam es wiederholt zu Schändungen in Form von mutwilligen Beschädigungen oder dem herausbrechen der Stolpersteine.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "herausbrechen" in other languages

"herausbrechen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular