tat in the PONS Dictionary

Translations for tat in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Show summary of all matches

tat OTHER tun

See also tun

View verb table

Tat <Tat, -en> N f

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
im Verborgenen tun
raditi potajno
ungestraftetwas tun
uraditi nešto a ne biti kažnjen
sich gütlich tun
uživati (an dat u lok)

Translations for tat in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Show summary of all matches

tat Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in die Tat umsetzen
provesti u djelo
auf frischer Tat ertappen
uhvatiti na djelu
eine gute Tat
dobro djelo
ein Mann der Tat
čovjek od djela
in der Tat
zaista, stvarno
in die Tat umsetzen
pretvoriti u djelo
zur Tat schreiten
primiti se djela
wahrhaftig, wahrlich, wirklich, in der Tat
uistinu
am Tat- od Unfallort
na licu mjesta
in die Tat umsetzen od ins Leben rufen
provesti u život

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es kann sich dabei um eine krankhaft übersteigerte, vernunftwidrige Tat handeln, die das Maß des rational Sinnvollen und Nützlichen sprengt.
de.wikipedia.org
Die leichtsinnige Tat hatte jedoch unangenehme Folgen, als der gekränkte Mann starb und sein Sohn dafür der Gruppe die Schuld gab.
de.wikipedia.org
Das Sextil ist eine Aufforderung zur Tat, da sich aus Sterndeutersicht gerade ein Potenzial zeigt, das sich allerdings nicht automatisch entfaltet.
de.wikipedia.org
Die Kriminalistik geht davon aus, dass der Unwert einer Tat umso mehr steige, je sorgfältiger der Täter sie vorbereitet hat.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden bei der Tat drei Personen verletzt.
de.wikipedia.org
Jubel und Geschrei dauerten noch lange nach der Tat an.
de.wikipedia.org
Die Tat wird begangen, indem eine Person unter Eid falsch aussagt oder auf eine falsche Aussage einen Eid leistet.
de.wikipedia.org
Daher wollte der Gesetzgeber deren Verursachen nicht lediglich als Sachbeschädigung, sondern als Brandstiftung erfassen und damit einen deutlich höheren Strafrahmen für die Tat eröffnen.
de.wikipedia.org
Diese hochherzige Tat hat ein bleibendes Denkmal in den Herzen der Eingeladenen geschaffen und die alten Damen dankten es ihr mit Tränen in den Augen.
de.wikipedia.org
Darauf ist eine kurze Beschreibung ihrer Tat eingehauen worden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "tat" in other languages

"tat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular