German » Dutch

ˈKüh·lung <Kühlung, Kühlungen> [ˈkyːlʊŋ] N f

1. Kühlung AUTO (Kühler):

2. Kühlung (Abkühlung) kein pl:

3. Kühlung TECH:

ˈZäh·lung <Zählung, Zählungen> [ˈ͜tsɛːlʊŋ] N f (Volkszählung)

ˈBoh·rung <Bohrung, Bohrungen> [ˈboːrʊŋ] N f

ˈWoh·nung <Wohnung, Wohnungen> [ˈvoːnʊŋ] N f

1. Wohnung:

huis nt

ˈHohl·weg N m

ˈÖlung <Ölung, Ölungen> [ˈøːlʊŋ] N f

1. Ölung:

ˈBal·lung <Ballung, Ballungen> [ˈbalʊŋ] N f

ˈFül·lung <Füllung, Füllungen> [ˈfʏlʊŋ] N f

2. Füllung:

(deur)paneel nt

ˈHei·lung <Heilung, Heilungen> [ˈh͜ailʊŋ] N f (Genesung)

ˈWal·lung <Wallung, Wallungen> [ˈvalʊŋ] N f

3. Wallung MED (Hitzewallung):

Wallung inf

ˈTei·lung <Teilung, Teilungen> [ˈt͜ailʊŋ] N f

2. Teilung TECH (beim Zahnrad):

ˈDro·hung <Drohung, Drohungen> [ˈdroːʊŋ] N f

hohl [hoːl] ADJ

2. hohl (nichts sagend):

hohl fig pej
hol
hohl fig pej

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das eine Ende des Stäbchens wird aufgenommen von der Höhlung einer Schraube, welche durch den einen Zapfen hindurchgeht.
de.wikipedia.org
Dieses Drüsenorgan befindet sich hinter den Hörnern in einer Höhlung.
de.wikipedia.org
Die rückseitige Höhlung weist quer zur Faser ausgeführte Schnitte auf.
de.wikipedia.org
Das Senkblei war oftmals mit einer Höhlung an der Unterfläche versehen, mit der eine Bodenprobe am Meeresboden gewonnen werden konnte.
de.wikipedia.org
Dabei wird das Material zunächst verdichtet und anschließend als so genannter "Putzen" in die Höhlung des Lochrings gedrängt.
de.wikipedia.org
Die Überwinterung und Verpuppung geschieht in einer kleinen Höhlung.
de.wikipedia.org
Jede Larve sitzt in einer flaschenförmigen, selbst ausgenagten Höhlung im Holz, so dass nur die Spitze des Atemrohrs nach draußen ragt.
de.wikipedia.org
Ein Anwohner stellte die hölzerne Leonhardsfigur in der Höhlung einer Eiche auf, fand sie jedoch später auf einer Wiese wieder.
de.wikipedia.org
Vor der Höhlung wurde mittels einer Holzkonstruktion ein Platz für einen Beobachtungsposten geschaffen.
de.wikipedia.org
Die Chancelloriidae besaßen einen radiär symmetrischen, sackartigen Körper mit einer Mundöffnung am oberen Körperende, aber keinerlei inneren Organen in der großen, zentralen Höhlung.
de.wikipedia.org

"höhlung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski