German » Dutch

Translations for „starkes“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

stark <stärker, (am) stärkst(en)> [ʃtark] ADJ

6. stark (krass):

stark
sterk
stark
kras
ein starkes Stück! inf
sterk!
das ist starker Tabak!
dat is sterk [o. een kras staaltje] !

7. stark (von schwerem Aroma):

stark
zwaar

Usage examples with starkes

starkes Haar
veel [o. dicht] haar
ein starkes Stück! inf
sterk!
ein 19 mm starkes Brett
een 19 mm dikke plank

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er gilt als technisch guter Mittelstürmer, ist sehr geschickt bei der Ballbehandlung mit der Hacke und hat ein starkes Kopfballspiel.
de.wikipedia.org
Die so gebildete dünne Spule taucht in den Luftspalt des Permanentmagneten ein, in dem sich ein starkes Magnetfeld befindet.
de.wikipedia.org
Karbunkel bildeten sich auf seinem Rücken und starkes Fieber plagte ihn.
de.wikipedia.org
Die Verbindung ist ein starkes Oxidationsmittel, welches mit oxidierbaren Stoffen, wie Schwefel, Kohlenstoff oder Aluminiumpulver explosionsartig reagieren kann.
de.wikipedia.org
Er entstehe einerseits spieltechnisch durch die Bogenführung und einen bestimmten Umgang mit dem Vibrato, andererseits durch eine Aufwertung der tiefen Stimmen (Kontrabässe und Celli) als starkes Fundament des Orchesterklangs.
de.wikipedia.org
Die Weinbauregion erlebte in den letzten Jahren ein starkes Wachstum und wuchs von 82 Hektar Rebfläche im Jahr 2009 auf 237 Hektar an.
de.wikipedia.org
Ein zu starkes Anbremsen des Gleitschirmes kann zu einem Strömungsabriss am Flügelprofil führen.
de.wikipedia.org
Es führt über 80 km (40 Runden mit je 2 km) und findet starkes Publikumsinteresse.
de.wikipedia.org
Ein Hüne (Plural: Hünen) ist ein übermenschlich großes und starkes Wesen, ein Riese.
de.wikipedia.org
Sollte sich diese noch spekulative Möglichkeit erhärten, wäre dies ein starkes Argument für die nichtteleologische Interpretation, eine dieser vielen Welten sei zufällig „lebensfreundlich“.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular