How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Ver·fall <-s> [fɛɐ̯ˈfal] N m kein pl

1. Verfall (das Verfallen):

Verfall
dilapidation no pl, no indef art
der Verfall historischer Gebäude
the dilapidation of historical buildings
in Verfall geraten
to fall into decay

2. Verfall MED:

Verfall
decline no pl

3. Verfall (das Ungültigwerden):

Verfall
expiry no pl, no indef art
bei Verfall FIN
at [or on] maturity

4. Verfall form (Niedergang):

Verfall
decline no pl
der Verfall der Moral
the decline in morals npl
der Verfall des Römischen Reiches
the fall of the Roman Empire

5. Verfall LAW (Verwirkung):

Verfall
forfeiture
Verfall eines Wechsels
due date
Verfall einer Police
lapse

Verfall N m FINMKT

Verfall (Gültigkeitsablauf)
expiry
Verfall (Gültigkeitsablauf)
expiration

ver·fal·len*1 VB intr irreg +sein

1. verfallen (zerfallen):

verfallen
to decay
verfallen
to fall into disrepair

2. verfallen (immer schwächer werden):

verfallen
to deteriorate

3. verfallen (ungültig werden):

verfallen Eintritts-, Fahrkarte, Ticket, Gutschein
to expire
verfallen Anspruch, Recht
to lapse

4. verfallen FIN (rapide weniger wert werden):

verfallen
to fall

5. verfallen (erliegen):

[jdm] verfallen
to be captivated [by sb]
[etw dat] verfallen
to become enslaved [by a thing]

6. verfallen (sich einfallen lassen):

[auf etw acc] verfallen
to think of sth
wer ist denn auf so einen verrückten Plan verfallen?
whoever thought up such an insane plan?
darauf verfallen, etw zu tun
to give sb the idea of doing sth

7. verfallen (kommen auf):

[auf jdn] verfallen
to think of sb
wir suchten einen Spezialisten, da sind wir auf ihn verfallen
we were looking for a specialist and we thought of him

8. verfallen LAW:

jdm verfallen
to be forfeited to sb

ver·fal·len2 ADJ

1. verfallen (völlig baufällig):

verfallen
dilapidated

2. verfallen (abgelaufen):

verfallen
expired
Präsens
ichverfalle
duverfällst
er/sie/esverfällt
wirverfallen
ihrverfallt
sieverfallen
Präteritum
ichverfiel
duverfielst
er/sie/esverfiel
wirverfielen
ihrverfielt
sieverfielen
Perfekt
ichbinverfallen
dubistverfallen
er/sie/esistverfallen
wirsindverfallen
ihrseidverfallen
siesindverfallen
Plusquamperfekt
ichwarverfallen
duwarstverfallen
er/sie/eswarverfallen
wirwarenverfallen
ihrwartverfallen
siewarenverfallen
See further verb tables