German » French

Translations for „beherrs“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Show summary of all matches

beherzt: I. adjective and adverb II. adverb
beherrscht: I. adjective and adverb II. adverb
beherrschen: I. transitive verb II. reflexive verb
behend: adjective and adverb
beheben: transitive verb
behaart: adjective and adverb
bechern: intransitive verb
behufs: preposition

You are viewing results spelled similarly: beherzt , beherrscht , beherrschen , bechern , behaart , behufs , behende , beheben and behend

I . beherzt [bəˈhɛrtst] ADJ

courageux(-euse)

beherzt (entschlossen)

résolu(e)

II . beherzt [bəˈhɛrtst] ADV

I . beherrscht ADJ

beherrscht Mann

beherrscht Frau

maîtresse d'elle

beherrscht Auftreten, Miene

beherrscht bleiben

garder la maîtrise de soi

II . beherrscht ADV

avec maîtrise de soi

sich [sehr] beherrscht verhalten

avoir une [très] grande maîtrise de soi

I . beherrschen* VB trans

1. beherrschen (können):

beherrschen (Instrument, Sprache)

maitriser (maîtriser)

beherrschen (Handwerk, Spielregeln, Tricks)

[bien] connaitre (connaître)

2. beherrschen (herrschen über):

beherrschen

3. beherrschen (zügeln):

beherrschen (Gefühle)

maitriser (maîtriser)

beherrschen (Leidenschaft, Temperament)

4. beherrschen (Gewalt haben über):

beherrschen (Fahrzeug, Situation)

maitriser (maîtriser)

5. beherrschen (dominieren):

beherrschen (Stadtbild, Landschaft, Platz)

beherrschend Eindruck, Erscheinung

dominant(e)

6. beherrschen (verfolgen):

von einer Idee beherrscht werden

être dominé(e) par une idée

II . beherrschen* VB refl

sich beherrschen

Phrases:

ich kann mich beherrschen! inf

très peu pour moi ! inf

behendOLD [bəˈhɛnt], behendeOLD [bəˈhɛndə] ADJ ADV

behend → behänd[e]

See also behänd

I . behändRS [bəˈhɛnt], behändeRS [bəˈhɛndə] form ADJ

preste form

II . behändRS [bəˈhɛnt], behändeRS [bəˈhɛndə] form ADV

prestement form

beheben* VB trans irreg

1. beheben:

beheben (Schaden)

beheben (Störung, Missstände)

beheben (Schwierigkeit)

beheben (Fehler)

beheben (Fehler)

beheben (Fehler)

beheben (Programmfehler)

2. beheben A:

beheben (Geldbetrag)

behaart [bəˈhaːɐt] ADJ

behaart Person, Brust, Körper

poilu(e)

stark/schwach behaart

velu(e)/peu poilu(e)

bechern [ˈbɛçɐn] VB intr hum inf

picoler inf

behufs PREP

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

behufs (zum Zwecke) old form

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina