geben in the PONS Dictionary

Translations for geben in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Show summary of all matches

Translations for geben in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

geben Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Vollgas geben
アクセルをいっぱいに踏む akuseru o ippai ni fumu
bitte geben Sie mir …
…をください …o kudasai
bekannt geben
告知する kokuchi suru
Gas geben (wegnehmen)
スピードを上げる (落とす) supīdo o ageru (otosu)
geben Sie mir bitte…
…を下さい …o kudasai
Auskunft geben
情報を与える jōhō o ataeru (jemandem über にについての ni ni tsuite no)
Bescheid sagen [or Bescheid geben]
知らせる shiraseru (jemandem に ni)
Acht geben
注意する chūi suru (auf に ni)
ein Geräusch von sich geben, Lärm machen
音をたてる oto o tateru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zwischen 1975 und etwa 1990 gab es mehrfach Versuche die Höhle zu finden.
de.wikipedia.org
Flur- und Straßennamen werden unter denjenigen (appellativischen) Stichwörtern mitgeteilt, aus denen sie hervorgegangen sind und über deren Alter und Verbreitung sie Auskunft geben können.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr offen und wenn es etwas gibt, das nicht laut gesagt werden sollte, macht sie es dennoch und hat Freude daran.
de.wikipedia.org
61 Prozent der Befragten gaben an, mit seiner Arbeit zufrieden zu sein.
de.wikipedia.org
Es gibt zwei Arten, die Kohle in den Feuerraum zu bekommen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich gab es keine Kreuzungsstellen auf der Strecke.
de.wikipedia.org
In den meisten Gräbern gibt es Schlitze im Boden oder Nischen in den Seitenwänden, wo ebenfalls Statuen gefunden wurden.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Legenden, Mythen, Sagen und auch mysteriöse wahre Begebenheiten gibt es über dieses Tal zu erzählen.
de.wikipedia.org
1571 gab es noch elf Bauernhufen im Dorf.
de.wikipedia.org
Es gibt über 60 Arten in acht Gattungen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "geben" in other languages

"geben" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular