meistern in the PONS Dictionary

meistern Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Meister, Meisterin
達人 tatsujin
(Handwerksmeister) Meister, Meisterin
マイスター maisutā
JAP Meister, Meisterin
親方 oyakata
SPORT Meister, Meisterin
優勝者 yūshō-sha

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Geselle arbeitete er bei verschiedenen Meistern und heuerte schließlich als Schiffskonditor auf einem Passagierschiff an.
de.wikipedia.org
Eine Inschrift lautete: „Wenn euer Geist die Verwesung nicht meistert, so meistert sie euren Geist“.
de.wikipedia.org
Die meisten Gegner besitzen mehrere Stufen, die es zu meistern gibt.
de.wikipedia.org
Jedoch gilt die Ruhehaltung als am schwersten zu meistern, da es bei ihr darum geht, „die ganze Spannung aus Körper und Geist weichen zu lassen“.
de.wikipedia.org
Die Kolonisten versuchen, die Situation zu meistern und die Schäden zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Das erklärte Ziel ist, dass Menschen lernen, ihr Leben unabhängig von der Lebenssituation und vom Alter selbständig zu meistern.
de.wikipedia.org
Dort hatten die Gerbergesellen von ihren Meistern mehr Geld und Arbeitserleichterungen verlangt.
de.wikipedia.org
Es dauerte noch bis 1684 bis zur Aufführung einer Oper, deren Libretto und Musik ausschließlich von neapolitanischen Meistern stammten.
de.wikipedia.org
Die wohl schwierigste Grat-Route, der direkte Westgrat, wurde ebenfalls 1979 durch eine jugoslawische Expedition gemeistert.
de.wikipedia.org
Hier spielt der größte Teil des Spiels und auch die meisten Aufgaben müssen hier gemeistert werden.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "meistern" in other languages

"meistern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular