German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Hetze , petzen , hetzen , Fetzen , Glotze , Glatze , letztens , Fotze , Zitze , Tatze , Ritze , Mütze , Katze , Hitze , Götze and Lette

Hetze N f kein pl

1. Hetze (Eile):

Hetze
correria f
Hetze
pressa f

2. Hetze (Verleumdung):

Hetze
campanha f difamatória

Glatze <-n> [ˈglatsə] N f

1. Glatze (auf dem Kopf):

Glatze
careca f
eine Glatze haben/bekommen
ter/ficar careca

2. Glatze inf (Skinhead):

Glatze
cabeça-rapada mf

Glotze <-n> N f inf

Fetzen <-s, -> [ˈfɛtsən] N m

I . hetzen [ˈhɛtsən] VB trans (antreiben)

View verb table

II . hetzen [ˈhɛtsən] VB intr +sein

View verb table

1. hetzen (in Eile sein):

hetzen
andar numa correria

petzen [ˈpɛtsən] VB intr inf

View verb table

letztens [ˈlɛtstəns] ADV

Lette (Lettin) <-n, -n [oder -innen]> N m (f)

Lette (Lettin)
letónio(-a) m (f)

Götze <-n, -n> N m

Hitze [ˈhɪtsə] N f kein pl

2. Hitze (Erregung):

Hitze
calor m
Hitze
ardor m
in der Hitze des Gefechtes
no ardor do combate

Katze <-n> [ˈkatsə] N f

Mütze <-n> N f

Ritze <-n> [ˈrɪtsə] N f

Tatze <-n> [ˈtatsə] N f

Zitze <-n> [ˈtsɪtsə] N f

Fotze <-, -n> [ˈfɔtsə] N f vulg

Fotze
cona f vulg
Fotze
rata f vulg

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das würde auf eine Verteidigung mit dem Bogen hindeuten, da die Litze als Teil des Bogens (umgangssprachlich auch Flitzebogen oder Flitschbogen,) in einigen Mundarten ebenfalls Letze genannt wurde.
de.wikipedia.org
An der Letze kämpften die Hauensteiner gegen die Eidgenossen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular