German » Slovenian

Bande <-n> [ˈbandə] N f

1. Bande pej (Gruppe):

tolpa f
banda f

2. Bande (Umrandung) a. PHYS:

ograja f

I . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB trans

2. binden (Krawatte):

4. binden CHEM, PHYS:

5. binden (Laute):

II . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB refl

binden sich binden (sich verpflichten):

sich binden an +dat

band [bant] VB

band 3. pret von binden:

See also binden

I . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB trans

2. binden (Krawatte):

4. binden CHEM, PHYS:

5. binden (Laute):

II . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB refl

binden sich binden (sich verpflichten):

sich binden an +dat

Band1 <-s> [bɛnt] N f (Musikgruppe)

Band2 <-(e)s, Bände> [bant, plːˈbɛndə] N m (Buch)

Band3 <-(e)s, Bänder> [bant, plːˈbɛndɐ] N nt

1. Band (Stoffband):

trak m

4. Band pl MED:

vezi f pl

5. Band (Frequenzbereich):

Usage examples with Bände

dein Gesicht spricht Bände inf fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei erkennt der Vorarbeiter den Anführer der Bande.
de.wikipedia.org
Die Polizisten versuchen als Wächter verkleidet, die Bande auf frischer Tat zu ertappen.
de.wikipedia.org
2019 wurde ihm für seine Verdienste im Bereich der Ressourcenstrategien das Bundesverdienstkreuz am Bande verliehen.
de.wikipedia.org
Der Name der Bande erinnert an die Knickerbocker-Hose, die nicht nur zum Wandern getragene Kniebundhose.
de.wikipedia.org
Seinen Freund, den Sheriff der Stadt, überzeugt er von seiner Unschuld und gemeinsam schmieden sie einen Plan, wie sie der Bande den Garaus machen können.
de.wikipedia.org
Anwesend ist die ebenso brutale wie sittenlose Bande des Bräutigams wie auch seine „Freunde“ aus der etablierten Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Ihr Wunsch, in dem Motorrollerclub der „Bande“, eine Gruppe harmloser, sich lautstark gebärdender Halbwüchsiger, aufgenommen zu werden, erfüllt sich nicht, weil sie keinen Roller besitzt.
de.wikipedia.org
Die Befragung der Bande und die Wahrheitsfindung zogen sich über mehrere Wochen.
de.wikipedia.org
Die Bande beabsichtigt, die Tochter eines Industriellen zu entführen.
de.wikipedia.org
Das Alkoholverbot steht kurz vor seiner Aufhebung, und damit versiegt die wichtigste Einnahmequelle der Bande.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina