German » Slovenian

Translations for „Häusern“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

Show summary of all matches
Haus
noun
Frei-Haus-Lieferung
noun

Haus <-es, Häuser> [haʊs,plːˈhɔɪzɐ] N nt

3. Haus (Unternehmen):

Haus
podjetje nt
das erste Haus am Platz
najbolj ugledno podjetje

4. Haus (Dynastie):

Haus
hiša f

5. Haus (Schneckenhaus):

Haus
polžja hišica f

6. Haus ASTROL:

Haus
hiša f

7. Haus POL:

Haus
dom m

Frei-Haus-Lieferung N f COMM

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Siedlungsbewohner begannen Vorräte oberirdisch in den Häusern aufzubewahren.
de.wikipedia.org
Auch Ölheizungen in selten beheizten Häusern sind gelegentlich betroffen.
de.wikipedia.org
Bewohner wurden aus ihren Häusern vertrieben, die Schule und das Schloss zu Schlafstätten für die Rotarmisten umfunktioniert.
de.wikipedia.org
An Häusern, die von Hundertwasser selbst gestaltet wurden, scheint das Fensterrecht von den Bewohnern nicht ausgeübt zu werden.
de.wikipedia.org
Neben fünf Häusern entstand in deren Siedlung ab 1884 ein Wigwam und ein Totempfahl.
de.wikipedia.org
Die Gaffeln tagten in Gasthäusern oder Zunftstuben vielleicht auch in größeren Häusern der Mitglieder.
de.wikipedia.org
Für eine weiterreichende archäologische Erforschung der frühgeschichtlichen Bebauung war allerdings auch damals schon die Ausdehnung von Häusern und Straßen zu weit fortgeschritten.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Interdependenz der russischen Gesandtschaften bei den albertinischen und ernestischen Häusern werden die entsprechenden Staaten hier gemeinsam gelistet.
de.wikipedia.org
Die Musiker wohnten in dieser Zeit in abbruchreifen Häusern, Club- und Proberäumen.
de.wikipedia.org
Anschließend arbeitete sie an unterschiedlichen Häusern mit freien Verträgen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular