German » Turkish

Translations for „da“ in the German » Turkish Dictionary (Go to Turkish » German)

I . da ADV

1. da:

da (dort)
orada
da (dort)
şurada
da (hier)
burada

2. da (zeitlich):

da
o sırada
da sein
var olmak
da sein
bulunmak
da bin ich
işte geldim
wer da?
kim o?
da!
işte!
von da an
o zamandan itibaren

II . da CONJ

1. da (als):

da
-diği zaman

2. da (weil):

da
çünkü, -diği için
Turkish » German

Translations for „da“ in the Turkish » German Dictionary (Go to German » Turkish)

Show summary of all matches
da
conjunction
-da
ya da
bu da

da CONJ

1. da:

da
auch, ebenfalls

2. da:

da
aber, indessen

3. da:

da
und

4. da:

da
damit, dass

-da

-da → -de

-da
Suffix

See also -de

-de <-da, -te, -ta>

ya da

ya da → ya

ya da
oder

See also ya

I . ya ADV

1. ya (in der Gegenfrage):

ya
und

2. ya (bei einer entgegengesetzten Meinung):

ya
und wenn ... doch, und wenn ... nicht

3. ya (bei Verstärkung):

ya
ganz besonders, und erst

4. ya (Bejahung):

ya
ja

5. ya (bei Bedauern oder Verwunderung):

ya
so ist es also

6. ya nachgestellt:

ya
doch, gewiss

7. ya:

ya
na also, endlich

II . ya INTERJ

III . ya CONJ INTERJ

ya ... ya (da) ...
entweder ... oder ...

bu da

User Entry

Usage examples with da

da!
işte!
da sein
var olmak
wer da?
kim o?
die da
şu
das da
şu
der da
şu
da hinaus
oradan dışarı
weg (da)!
çekil oradan!
zumal da
hele çünkü
da ist er ja!
işte geldi!
es ist niemand da
hiç kimse yok
da stimmt etwas nicht
bunda bir yanlışlık var
da bin ich überfragt
ben o kadarını bilmiyorum (cevap olarak)
keine Menschenseele war da
hiç kimse(cik/ler) yoktu
(nur) zum Teil
biraz da
entweder ... oder ...
ya ... ya (da) ...
so eine Frechheit!
amma da küstahlık ha! fam
wie kommst du darauf?
bunu da nereden çıkardın?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Seitenbahnsteige sind zweiteilig mit Bahnsteighöhen von 26 bzw. 90 cm, da hier sowohl normale Straßenbahnwagen wie auch Stadtbahnwagen verkehren sollten.
de.wikipedia.org
Er rät ihr, sehr vorsichtig zu sein, da man nicht jedem Mann trauen kann.
de.wikipedia.org
Da sich im Zusammenhang mit Oldtimern realistische Einschätzungen nur individuell am betreffenden Fahrzeug ermitteln lassen, sind für die einzelnen Wertermittlungen entsprechende Sachverständigengutachten eine unbedingte Voraussetzung.
de.wikipedia.org
Diese Prozesse lassen sich durch den Einsatz ionischer Flüssigkeiten möglicherweise vereinfachen, da sie als Lösungsmittel verwendet und fast vollständig rezykliert werden könnten.
de.wikipedia.org
Da die Lebensqualität spürbar eingeschränkt ist, sind viele auch bereit, professionelle Hilfe anzunehmen.
de.wikipedia.org
Da sich im Inneren mögliche Gebäudespuren ausmachen lassen, war dieses Lager vielleicht länger belegt.
de.wikipedia.org
Da die Fahrt an den Gang von Hühnern erinnerte, bekam der Bus den Spitznamen "chicken".
de.wikipedia.org
Der Korpus der späteren Frankenstrat wurde als second bezeichnet, da er kosmetisch nicht sehr ansprechend war.
de.wikipedia.org
Da niemand die großen Häuser im Ganzen kaufen konnte, wurde das Gebäude geteilt.
de.wikipedia.org
Das Säulendiagramm ist eine höhenproportionale Darstellungsform einer Häufigkeitsverteilung, da die Höhe einer Säule proportional zur Häufigkeit der entsprechenden Merkmalsausprägung ist.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "da" in other languages

"da" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Browse the dictionaries
Most popular