French » Polish

pâté [pɑte] N m

1. pâté FOOD:

pâté
pasztet m

2. pâté (tache d'encre):

pâté
kleks m

3. pâté (ensemble):

pâté de maisons
osiedle nt mieszkaniowe

pâte [pɑt] N f

2. pâte (substance molle):

pâte
masa f plastyczna
pâte à modeler
modelina f

carton-pâte [kaʀtɔ̃pɑt] N m

mettre la main à la pâte VB

User Entry

Usage examples with pâté

pâte feuilletée
ciasto francuskie
pâté en croûte
dobrze wypieczony pasztet m
pâté de maisons
osiedle nt mieszkaniowe
pâte à modeler
modelina f
pétrir la pâte
zagniatać ciasto
fromage à pâte molle/dure
miękki/twardy ser m podpuszczkowy
mettre la main a la pate
zrobić coś własnoręcznie; przykładać się do czegoś

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Une buse permet de déposer de la pâte d'argent pour tracer les connections du circuit électronique qui sont ensuite soudées grâce au laser.
fr.wikipedia.org
Le transit œsophagien consiste à faire avaler au patient une pâte radio-opaque et de suivre sa progression dans le tube digestif.
fr.wikipedia.org
On ajoute à cette pâte un extrait de bruyère servant de répulsif contre les moustiques.
fr.wikipedia.org
Les pâtes sont cuites al dente, puis mélangées à la sauce dans une casserole.
fr.wikipedia.org
En 1948, la compression du granulat aromatisé remplace les plaques de pâte qui nécessitaient un temps de séchage.
fr.wikipedia.org
De la pâte tinctoriale, le terme en est venu à désigner aussi la plante avec laquelle on la fabrique.
fr.wikipedia.org
Mais, la production de pâtes augmentant et la ponte des œufs étant sensible aux variations saisonnières, cette méthode est devenue obsolète.
fr.wikipedia.org
À partir du xx siècle à Galatina, le saindoux est utilisé comme matière grasse pour la pâte à pâtisseries.
fr.wikipedia.org
On peut les acheter dans les épiceries et auprès des boutiques de pâtes fraîches.
fr.wikipedia.org
Il convient aussi de diminuer le temps de pétrissage et d'augmenter le temps de fermentation (pointage) de la pâte.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "pâté" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular