Portuguese » English

Translations for „jobber“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

Show summary of all matches

clubber: noun
embeber: I. transitive verb II. reflexive verb
beber: transitive verb
caber: transitive verb
saber: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb
lamber: I. transitive verb II. reflexive verb
jogar: I. transitive verb II. intransitive verb III. reflexive verb
jovem: I. noun II. adjective and adverb
jogões: noun
jorrar: intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: embeber , clubber , jorrar , jogões , jovem , jogar , lamber , saber , caber and beber

clubber [ˈklɜber] N mf

I . embeber [ı̃jbeˈber] VB trans

embeber um pano, uma esponja:

to soak

a água embebeu a areia da praia

the water soaked into the beach sand

embeber algo em [o com] a. c.

to soak sth in sth

embeber um pano com álcool

to soak a cloth in alcohol

embeber um pano com álcool o pincel na tinta

to dip

II . embeber [ı̃jbeˈber] VB refl

embeber embeber-se:

to become absorbed (in)

embeber-se fig

to become intoxicated

embeber-se no prazer

to become enraptured

beber [beˈber] VB trans

1. beber animais, pessoas:

beber à saúde de alguém

to make a toast to sb's health

nunca diga ‘desta água não beberei’

never say never

2. beber fig veículos:

o meu carro bebe muito

my car guzzles fuel

caber [kaˈber] VB irr trans

1. caber objeto, pessoa:

to fit

minha bagagem não cabe no porta malas

my bags won't fit in the trunk

2. caber título:

caber a alguém tarefa

cabe a ela resolver o problema

it's up to her to resolve the problem

I . saber [saˈber] irr N m

1. saber (conhecimento):

2. saber (capacidade):

II . saber [saˈber] irr VB trans

1. saber (ter conhecimento):

to know

sabe de uma coisa?

do you know sth?

não querer saber de nada (desinformação)

to not want to get involved

não saber a quantas anda

to have no news about sb

how should I know!

que eu saiba

as far as I know

2. saber (capacidade):

saber nadar/escrever/inglês

to know how to swim/write/speak English

3. saber (descobrir):

vir a saber

to find out about

eu soube disso ontem

I found out about this yesterday

III . saber [saˈber] irr VB intr (ter conhecimento)

IV . saber [saˈber] irr (explicação)

a saber

I . lamber [lɜ̃ŋˈber] VB trans

to lick

lamber os beiços

to lick one's lips

lamber os sapatos de alguém

to lick sb's boots

II . lamber [lɜ̃ŋˈber] VB refl

lamber lamber-se:

I . jogar <g → gu> [ʒoˈgar] VB trans

1. jogar:

to play

jogar cartas

jogar a última carta(da) fig

to play one's last card

2. jogar (arriscar):

jogar na bolsa

to play [o invest in] the stock market

jogar na loteria

to play the lottery

3. jogar (atirar):

to throw away [o out]

a multidão insatisfeita jogou ovos no político

the angry crowd threw eggs at the politician

II . jogar <g → gu> [ʒoˈgar] VB intr (balançar)

to rock back and forth

III . jogar <g → gu> [ʒoˈgar] VB refl

jogar jogar-se:

to throw oneself

jogar-se nos braços de alguém

to throw oneself into someone's arms

uma pessoa jogou-se da janela

a person threw himself out of the window

I . jovem <-ens> [ˈʒɔvẽj] N mf

youth

young man m

II . jovem <-ens> [ˈʒɔvẽj] ADJ

young

jogões N m

jogões pl de jogão:

See also jogão

jogão <-ões> [ʒoˈgɜ̃w, -ˈõjs] N m inf

big match [o game]

jorrar [ʒoˈxar] VB intr

jorrar água, palavras

to gush (out)

jorrar palavras

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский