Translations for „domicile“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

domicílio N m

domicílio (morada)

Wohnsitz m

domicílio (morada)

Wohnort m

domicílio (sede)

Hauptsitz m

entrega ao domicílio

Lieferung frei Haus

I . homicida N mf

homicida

Mörder(in) m (f)

II . homicida ADJ

homicida

mörderisch

dominante ADJ

dominante

herrschend

dominante

dominant

dominical <-ais> ADJ

dominical

sonntäglich

dominical

Sonntags ...

missa dominical

sonntägliche Messe

hemiciclo N m

hemiciclo

Halbkreis m

dominó N m

1. dominó (jogo):

dominó

Domino nt

2. dominó (traje):

dominó

Domino m

I . dominar VB trans

dominar (uma língua, uma pessoa)

beherrschen

dominar (um país)

herrschen über

II . dominar VB intr

1. dominar (rei, povo):

dominar

herrschen

2. dominar (preponderar):

dominar

dominieren

dominar

vorherrschen

domingo [Port duˈmı̃gu, Braz duˈmı̃jgu] N m

domingo

Sonntag m

Domingo Gordo

Sonntag vor Fastnacht

Domingo de Páscoa

Ostersonntag m

Domingo de Ramos

Palmsonntag m

See also segunda-feira

segunda-feira <segundas-feiras> [Port səˈgũdɐ-ˈfɐjɾɐ, Braz siˈgũwda-ˈfejɾa] N f

segunda-feira

Montag m

na segunda-feira

am Montag

à(s) segunda-feira(s)

montags

na próxima segunda-feira

nächsten Montag

na segunda-feira passada

letzten Montag

na noite de segunda-feira para terça-feira

in der Nacht von Montag auf Dienstag

hoje é segunda-feira, (dia) 7 de dezembro

heute ist Montag, der 7. Dezember

domínio N m

1. domínio (poder):

domínio

Herrschaft f

exercer domínio sobre alguém/a. c.

jdn/etw unter seine Herrschaft stellen

estar sob o domínio de alguém

von jdm beherrscht werden

2. domínio (âmbito):

domínio

Bereich m

isto é do domínio público

das ist überall bekannt

3. domínio (território):

domínio

Gebiet nt

comichão <-ões> N f

1. comichão MED:

comichão

Jucken nt

comichão

Juckreiz m

estou com/tenho comichão

es juckt mich

fazer comichão

jucken

2. comichão (desejo):

comichão

Gelüst nt

Dominica N

User Entry

Dominica f

Dominica nt