Spanish » German

Translations for „senhora“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

sensor: noun
señera: noun
señor: I. noun II. adjective and adverb
sénior: II. noun
senador: noun
señoría: noun
ahora: I. adverb II. conjunction
senda: noun
sentar: I. intransitive verb II. transitive verb III. reflexive verb
sendos: adjective and adverb
sentir: verb

You are viewing results spelled similarly: sensor , sendos , sentar , sentir , senda , ahora , señoría , senador , sénior , señor and señera

sensor [senˈsor] N m

sensor

Sensor m

sensor de formato completo PHOTO

Vollformatsensor m

sensor de formato completo PHOTO

Fullframe-Sensor m

sensor de lluvia AUTO

Regensensor m

sensor de proximidad AUTO, tec

Annäherungssensor m

señera [seˈɲera] N f

1. señera (bandera):

señera

Banner nt

2. señera POL:

señera

offizielle Flagge Kataloniens

I . señor(a) [seˈɲor(a)] N m(f)

1. señor:

señor (hombre)

Mann m

señora (mujer)

Frau f

señora (dama)

Dame f

¡señoras y señores!

meine Damen und Herren!

señora de compañía

Anstandsdame f

2. señor (título):

señor

Herr m

señora

Frau f

su señora

seine/Ihre (Ehe)frau

el señor/la señora García

Herr/Frau García

los señores García

Herr und Frau García

muy señor mío:

sehr geehrter Herr,

¡no, señor!

keineswegs!

¡sí, señor!

aber natürlich!

3. señor (dueño, dueña):

señor(a) de

Herr(in) m (f) über +acc

4. señor (noble):

señor(a)

Edelmann(-frau) m (f)

señores

Edelleute pl.

5. señor inf (suegro, -a):

señor(a)

Schwiegervater(-mutter) m (f)

6. señor REL:

el Señor

der Herr

descansar en el Señor

entschlafen

nuestra Señora

Heilige Maria

II . señor(a) [seˈɲor(a)] ADJ inf

1. señor (noble):

señor(a)

vornehm

2. señor (enorme):

señor(a)

gewaltig

señor(a)

Mords- inf

señora casa

Mordshaus nt inf

I . sénior [ˈsenjor] ADJ <pl sénior, sénioresRAE>

sénior

senior

II . sénior [ˈsenjor] N mf <pl sénior, sénioresRAE> t. SPORTS

sénior

Senior(in) m (f)

senador(a) [senaˈðor(a)] N m(f)

senador(a)

Senator(in) m (f)

señoría [seɲoˈria] N f

señoría

Herrschaft f

Su Señoría

Euer Gnaden

I . ahora [aˈora] ADV

1. ahora:

ahora (de tiempo)

jetzt

ahora (de tiempo)

nun

ahora (dentro de un momento)

gleich

hasta ahora

bislang

hasta ahora

bisher

¡ahora (lo entiendo)!

jetzt begreife ich es!

¡ahora (lo entiendo)!

ach so!

ahora mismo vengo

ich komme gleich [o. schon]

¡ven ahora mismo!

komm sofort!

acaba de salir ahora mismo

er/sie ist gerade [o. soeben] weggegangen

¿y ahora qué?

was nun?

de ahora en adelante

von nun an

2. ahora (phrase):

ahora bien

allerdings

ahora bien

jedoch

¡hasta ahora!

bis gleich!

por ahora

einstweilen

¡ahora sí que la hemos hecho buena!

jetzt haben wir aber etwas angestellt!

¡ahora sí que hemos tenido suerte!

da haben wir aber Glück gehabt!

II . ahora [aˈora] CONJ

1. ahora (adversativo):

es bonita, ahora, no tanto como la otra

sie ist hübsch, aber die andere ist noch hübscher

2. ahora (phrase):

ahora ríe, ahora llora liter

bald lacht er/sie, bald weint er/sie

dicen que ya no salen juntos; ahora bien, no dejan de llamarse por teléfono

sie sagen, sie hätten Schluss gemacht, aber dann rufen sie sich jeden Tag an

senda [ˈsen̩da] N f

1. senda:

senda (camino)

Pfad m

senda (camino)

Fußweg m

senda (resultado del paso)

Trampelpfad m

senda cubierta de grava

Kiesweg m

senda del jardín

Gartenweg m

2. senda (método):

senda

Weg m

I . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VB intr

II . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VB trans

1. sentar (colocar sentado):

sentar

setzen

estar sentado

sitzen

sienta a tu hijo en la trona

setz deinen Sohn auf den Kinderstuhl

2. sentar (poner):

sentar

schaffen

sentar

erstellen

sentar las bases de algo

die Grundlagen für etw schaffen

3. sentar (phrase):

estar bien sentado fig

gut situiert sein

III . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VB refl sentarse

1. sentar (asentarse):

sentarse

sich setzen

¡siéntese!

nehmen Sie Platz!

sentarse a la mesa

sich an den Tisch setzen

2. sentar (establecerse):

sentarse

sich niederlassen

3. sentar (estabilizarse):

sentarse

sich stabilisieren

sendos (-as) [ˈsen̩dos, -as] ADJ

llegamos en sendos coches

wir kamen jeder mit seinem Wagen

sentir VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

sentirse morir refl

sich sterbenselend fühlen

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

siento
sientas / sentás
sienta
sentamos
sentáis
sientan

Translations for „senhora“ in the Spanish » German Dictionary

sensor [senˈsor] N m

señera [seˈɲera] N f

1. señera (bandera):

2. señera POL:

I . señor(a) [seˈɲor(a)] N m(f)

1. señor:

2. señor (título):

3. señor (dueño, dueña):

4. señor (noble):

5. señor inf (suegro, -a):

6. señor REL:

II . señor(a) [seˈɲor(a)] ADJ inf

1. señor (noble):

2. señor (enorme):

I . sénior [ˈsenjor] ADJ <pl sénior, sénioresRAE>

II . sénior [ˈsenjor] N mf <pl sénior, sénioresRAE> t. SPORTS

senador(a) [senaˈðor(a)] N m(f)

señoría [seɲoˈria] N f

I . ahora [aˈora] ADV

1. ahora:

2. ahora (phrase):

II . ahora [aˈora] CONJ

1. ahora (adversativo):

2. ahora (phrase):

senda [ˈsen̩da] N f

1. senda:

2. senda (método):

I . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VB intr

1. sentar inf (digerir):

2. sentar inf (beneficiar o ir mal):

3. sentar inf (vestidos):

4. sentar inf (producir impresión):

5. sentar (asegurar):

6. sentar (el tiempo):

7. sentar (algo removido):

8. sentar (phrase):

II . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VB trans

1. sentar (colocar sentado):

2. sentar (poner):

3. sentar (phrase):

III . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VB refl sentarse

1. sentar (asentarse):

2. sentar (establecerse):

3. sentar (estabilizarse):

sendos (-as) [ˈsen̩dos, -as] ADJ

sentir VB

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history