Translations for „Eros“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

erts <erts|en> [ɛrts] N nt

erts

Erz nt

erts winnen

Erz abbauen [o. gewinnen]

er·op [ɛrɔp] ADV

erop

darauf

erop (toevoeging)

davon

met alles erop en eraan

mit allem Drum und Dran

het is erop of eronder fig

es geht um alles oder nichts

het is erop of eronder fig

es geht ums Ganze

hand erop!

Hand drauf!

erop komen

darauf kommen

erop los

drauflos

het vervolg erop

die Fortsetzung davon

dat zit erop fig

das hätten wir geschafft

dat zit erop fig

das ist erledigt

epos <epen, epos|sen> [epɔs] N nt

epos

Epos nt

ros¹ <ros|sen> [rɔs] N nt (paard)

ros

Ross nt liter

bros <brosse, brosser, meest bros> [brɔs] ADJ

1. bros:

bros (breekbaar)

brüchig

bros (glas, metaal)

spröde

gegoten ijzer is bros

gegossenes Eisen ist spröde

2. bros:

bros (brokkelend)

bröck(e)lig

bros (brokkelend)

mürbe

bros (knapperig)

knusp(e)rig

brosse beschuit

knusp(e)riger Zwieback

gros <gros|sen> [ɣrɔs] N nt

1. gros (merendeel):

gros

Mehrzahl f

gros

Mehrheit f

gros

Gros nt

het gros van het publiek was zeer voldaan

der Großteil des Publikums war sehr zufrieden

2. gros (twaalf dozijn):

gros

Gros nt

tros <tros|sen> [trɔs] N m

1. tros (bloeiwijze):

tros

Traube f

2. tros:

tros (vruchten)

Traube f

tros (druiven)

Weintraube f

een tros druiven plukken

Weintrauben pflücken

3. tros scheepv. (touw, kabel):

tros

Trosse f

de trossen losgooien scheepv.

die Trossen loswerfen