Translations for burnt offering in the English»French Dictionary

burnt offering N

- Show synonyms for burnt offering.
- Send us feedback

burnt offering

burnt offering (burnt meal) hum

repas m brûlé

Translations for burnt offering in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

offering [Brit ˈɒf(ə)rɪŋ, Am ˈɔf(ə)rɪŋ, ˈɑf(ə)rɪŋ] N

- Show synonyms for offering.
- Send us feedback

1. offering (act of giving):

the offering of bribes is unethical

l'offre de pots-de-vin est immorale

2. offering (gift):

I heard the band's latest offering yesterday iron, pej

j'ai écouté le dernier album du groupe hier

3. offering REL:

4. offering (sacrifice):

to make an offering

faire une offrande

I.offer [Brit ˈɒfə, Am ˈɔfər, ˈɑfər] N

- Show synonyms for offer.
- Send us feedback

1. offer (proposition) (gen) FIN:

offre f (to do de faire)

an offer of help/work

une offre d'assistance/de travail

to make sb an offer

faire une offre à qn

an offer of marriage

une proposition de mariage

an offer of £10 per share

une offre à 10 livres sterling l'action

offers over/around 40, 000 dollars

offres supérieures à/autour de 40 000 dollars

that's my final or best offer

c'est mon dernier mot

to be open to offers

être ouvert à toute proposition

to put in or make an offer on a house

faire une offre sur une maison

the house is under offer

il y a une promesse d'achat sur cette maison

or near(est) offer (in property ad)

offers in the region of £80, 000

prix 80 000 livres, à débattre

2. offer COMM (promotion):

to be on special offer

être en promotion

II.offer [Brit ˈɒfə, Am ˈɔfər, ˈɑfər] VB trans

- Show synonyms for offer.
- Send us feedback

1. offer (proffer):

offer advice, explanation, information, friendship

offer cigarette, help, job, reward, suggestion, support

offer opinion

offer reduction

offer service

offer discount

to offer sb sth, to offer sth to sb

offrir qc à qn

to offer to do

se proposer pour faire

‘I'll do it, ’ she offered

‘je le ferai, ’ proposa-t-elle

she has a lot to offer the company

elle peut beaucoup apporter à la société

he had little to offer in the way of news/evidence

il n'avait pas beaucoup de nouvelles/preuves à apporter

III.offer [Brit ˈɒfə, Am ˈɔfər, ˈɑfər] VB intr (volunteer)

- Show synonyms for offer.
- Send us feedback

IV.offer [Brit ˈɒfə, Am ˈɔfər, ˈɑfər] VB refl

- Show synonyms for offer.
- Send us feedback

to offer oneself

se proposer (for pour)

to offer itself opportunity:

OFFER [ˈɒfə(r)] N Brit

- Show synonyms for OFFER.
- Send us feedback

OFFER → Office of Electricity Regulation

autorité de régulation du marché de l'électricité

I.burn [Brit bəːn, Am bərn] N

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

1. burn (gen) MED:

burn

cigarette burns

brûlures de cigarette

2. burn AEROSP:

burn

3. burn (stream):

burn region

II.burn <pret, pp burned or burnt Brit> [Brit bəːn, Am bərn] VB trans

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

1. burn (damage by heat or fire):

burn papers, rubbish

burn building, city

incendier, faire brûler

burn sun: person, skin

burn acid: surface, substance

ronger, brûler

burn alcohol, food: mouth

to be burned to the ground or to ashes

être détruit par le feu

to be burned alive

être brûlé vif

to be burned to death

mourir carbonisé

to burn one's finger/arm

se brûler le doigt/le bras

to burn a hole in sth

faire un trou dans qc

3. burn FOOD:

laisser brûler

4. burn Am (electrocute):

burn inf

5. burn Am (swindle):

burn inf

6. burn COMPUT:

III.burn <pret, pp burned or burnt Brit> [Brit bəːn, Am bərn] VB intr

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

2. burn (be turned on):

burn light:

4. burn FOOD:

burn toast, meat:

burn sauce:

prendre au fond

6. burn AEROSP:

burn

IV.to burn oneself VB refl

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

to burn oneself refl < pret, pp burned or burnt Brit >:

to burn oneself

V.burn [Brit bəːn, Am bərn]

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

to burn one's boats

brûler ses vaisseaux

I.burnt [Brit bəːnt] VB pt VB pp

- Show synonyms for burnt.
- Send us feedback

burnt → burn

II.burnt [Brit bəːnt] ADJ (gen)

- Show synonyms for burnt.
- Send us feedback

burnt smell, taste

de brûlé, de roussi

See also burn

I.burn [Brit bəːn, Am bərn] N

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

1. burn (gen) MED:

burn

cigarette burns

brûlures de cigarette

2. burn AEROSP:

burn

3. burn (stream):

burn region

II.burn <pret, pp burned or burnt Brit> [Brit bəːn, Am bərn] VB trans

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

1. burn (damage by heat or fire):

burn papers, rubbish

burn building, city

incendier, faire brûler

burn sun: person, skin

burn acid: surface, substance

ronger, brûler

burn alcohol, food: mouth

to be burned to the ground or to ashes

être détruit par le feu

to be burned alive

être brûlé vif

to be burned to death

mourir carbonisé

to burn one's finger/arm

se brûler le doigt/le bras

to burn a hole in sth

faire un trou dans qc

3. burn FOOD:

laisser brûler

4. burn Am (electrocute):

burn inf

5. burn Am (swindle):

burn inf

6. burn COMPUT:

III.burn <pret, pp burned or burnt Brit> [Brit bəːn, Am bərn] VB intr

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

2. burn (be turned on):

burn light:

4. burn FOOD:

burn toast, meat:

burn sauce:

prendre au fond

6. burn AEROSP:

burn

IV.to burn oneself VB refl

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

to burn oneself refl < pret, pp burned or burnt Brit >:

to burn oneself

V.burn [Brit bəːn, Am bərn]

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

to burn one's boats

brûler ses vaisseaux

Translations for burnt offering in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] VB trans

- Show synonyms for offer.
- Send us feedback

1. offer (give):

to offer sb sth

offrir qc à qn

2. offer (give choice of having):

to offer sb sth

proposer qc à qn

to offer a choice

donner un choix

to offer congratulations

adresser des félicitations

3. offer (volunteer):

to offer to +infin

proposer de +infin

to offer a suggestion

faire une suggestion

5. offer (bid):

faire une offre de

II.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] VB intr

- Show synonyms for offer.
- Send us feedback

1. offer (volunteer):

2. offer (happen):

offer occasion

III.offer [ˈɒfəʳ, Am ˈɑ:fɚ] N a. ECON

- Show synonyms for offer.
- Send us feedback

offering N

- Show synonyms for offering.
- Send us feedback

2. offering REL:

sacrificial offering

burnt [bɜ:nt, Am ˈbɜ:rnt] ADJ

- Show synonyms for burnt.
- Send us feedback

1. burnt (scorched):

2. burnt (consumed):

burnt beyond recognition

burn¹ [bɜ:n, Am bɜ:rn] N Scot

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

burn

I.burn² [bɜ:n, Am bɜ:rn] N

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

burn

II.burn² <-t [or -ed], -t [or -ed]> [bɜ:n, Am bɜ:rn] VB intr

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

1. burn (be in flames):

burn

2. burn (be overheated):

burn meat, pan

3. burn (be switched on):

5. burn (feel an emotion):

to be burning with desire

brûler de désir

his face was burning with shame/anger

son visage était rouge de honte/colère

6. burn fig:

to burn to +infin

se languir de +infin

Phrases:

my ears are burning

mes oreilles sifflent

III.burn² <-t [or -ed], -t [or -ed]> [bɜ:n, Am bɜ:rn] VB trans

- Show synonyms for burn.
- Send us feedback

2. burn (overheat):

burn meat, pan

laisser brûler

to burn sth to a crisp

3. burn (hurt, irritate):

to burn one's tongue

se brûler la langue

4. burn (consume as fuel):

to burn gas

se chauffer au gaz

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The rest of the bulls blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the tent of meeting. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "burnt offering" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski