Translations for service charge in the English»French Dictionary

service charge N

- Show synonyms for service charge.
- Send us feedback

1. service charge (in restaurant):

service charge

there is a service charge

le service n'est pas compris

what is the service charge?

le service est de combien?

2. service charge (in banking):

service charge

frais mpl de gestion de compte

3. service charge (for property maintenance):

service charge

charges fpl locatives

Translations for service charge in the French»English Dictionary

Show summary of all matches

charges (de locataire, copropriétaire)

service charge sing

12% pour le service

12% service charge

Translations for service charge in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.charge [Brit tʃɑːdʒ, Am tʃɑrdʒ] N

- Show synonyms for charge.
- Send us feedback

1. charge (fee):

frais mpl

delivery/handling charge

frais de livraison/manutention

electricity/telephone charges

prix mpl d'électricité/du téléphone

small or token charge

participation f

there's a charge of £2 for postage

il y a 2 livres de frais de port

there's no charge for installation

l'installation est gratuite

free of charge

at no extra charge

sans supplément

2. charge LAW:

murder/robbery charge

inculpation d'assassinat/de vol

to be arrested on a charge of sth

être arrêté sous l'inculpation de qc

criminal charges

poursuites fpl criminelles

to bring charges

to prefer or press charges against sth

engager des poursuites contre qc

to drop the charges

abandonner les poursuites

all charges against him have been dropped

on a abandonné toutes les poursuites lancées contre lui

to put sb on a charge for theft MIL

accuser qn de vol

3. charge (accusation):

accusation f (of de)

this leaves you open to charges of nepotism, cynicism

cela laisse la porte ouverte aux accusations de

4. charge MIL (attack):

charge f (against contre)

5. charge COMM (credit account):

is it cash or charge?

vous payez en liquide ou je le mets sur votre compte?

6. charge (control):

to be in charge (gen)

être responsable

to be in charge MIL

the person in charge

le/la responsable

the officer in charge of the enquiry

l'officier responsable de l'enquête

to be in charge of doing

être responsable de faire

to put sb in charge of sth company, plane, project

confier la charge de qc à qn

to put sb in charge of sth transport, training

confier qc à qn

to take charge of

assumer la charge de

to have charge of

être chargé de

the pupils in my charge

les élèves à ma charge

to take charge

prendre les choses en main

I've left Paul in charge

c'est Paul qui sera responsable

7. charge (person in one's care):

charge (child)

enfant m dont on s'occupe

charge (pupil)

charge (patient)

8. charge (explosive):

9. charge:

charge ELEC, PHYS

10. charge (burden):

fardeau m (on pour)

11. charge REL:

II.charge [Brit tʃɑːdʒ, Am tʃɑrdʒ] VB trans

- Show synonyms for charge.
- Send us feedback

1. charge:

charge COMM, FIN customer

charge commission

charge interest

percevoir (on sur)

to charge sb for sth postage, call

faire payer qc à qn

we charge postage to the customer

nous facturons les frais d'envois au client

how much do you charge?

vous prenez combien?

I charge £20 an hour

je prends 20 livres de l'heure

my agent charges 10% commission

mon agent prélève 10% de commission

interest is charged at 2% a month

l'intérêt perçu sera de 2% par mois

labour is charged at £25 per hour

il faut compter 25 livres de l'heure pour la main-d'œuvre

what do you charge for doing…?

combien faut-il compter pour faire…?

to charge sb extra

faire payer un supplément à qn

I charge double at weekends

le week-end je fais payer le double

2. charge (pay on account):

to charge sth to account

I charge everything

je mets tout sur mon compte

4. charge (accuse):

accuser (with de)

to charge sb with doing

accuser qn de faire

5. charge (rush at):

charge enemy, gates

charge bull: person

6. charge:

charge ELEC, PHYS battery, particle

7. charge (order) form:

to charge sb to do

ordonner à qn de faire

to charge sb with doing

charger qn de faire

III.charge [Brit tʃɑːdʒ, Am tʃɑrdʒ] VB intr

- Show synonyms for charge.
- Send us feedback

I.service [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] N

- Show synonyms for service.
- Send us feedback

2. service (facility, work done):

professional services

services mpl professionnels

for services rendered COMM

pour services rendus

to offer/provide a service

offrir/fournir un service

we need the services of an accountant

nous avons besoin (des services) d'un comptable

to dispense with sb's services

se passer des services de qn

it's all part of the service (don't mention it)

c'est tout naturel

it's all part of the service (it 's all included)

tout est compris

‘normal service will be resumed as soon as possible’ RADIO, TV

‘dans quelques instants la suite de votre programme’

my services don't come cheap!

je me fais payer cher!

3. service (work, period of work done) (gen):

service ADMIN, MIL

service m (in dans, to de)

30 years of service

30 ans de service

a lifetime of service to the firm/community

une vie passée au service de l'entreprise/de la communauté

at sb's service

au service de qn

I'm at your service

je suis à votre service

to put or place sth at sb's service

mettre qc à la disposition de qn

in sb's service

au service de qn

in the service of humanity

au service de l'humanité

he travelled a lot in the service of his firm

il a beaucoup voyagé pour sa compagnie

he gave his life in the service of his country

il a donné sa vie pour servir son pays

to be in service HISTORY

travailler comme domestique

to go into service with sb

entrer au service de qn

to see service in the army/in Egypt

servir dans l'armée/en Egypte

to see service in the army/in Egypt attr pay, pension

to see service in the army/in Egypt personnel

to see service in the army/in Egypt life

4. service COMM (customer care):

service m (to à)

to get good/bad service

être bien/mal servi

we add on 15% for service

nous ajoutons 15% pour le service

‘includes service’ (on bill)

‘service compris’

is the service included? (in restaurant)

le service est compris?

can we have some service here please?

est-ce que quelqu'un peut nous servir s'il vous plaît?

we must improve the quality of service

nous devons améliorer la qualité du service

we have a reputation for good service

nous sommes réputés pour la qualité de notre service

5. service (from machine, vehicle, product):

to give good or long service machine:

fonctionner longtemps

to give good or long service vehicle, product, garment:

faire de l'usage

I've had years of service from that car/typewriter

cette voiture/machine à écrire m'a duré des années

to be in service

être en service

the plane is still in service with many airlines

cet avion est encore en service dans de nombreuses compagnies aériennes

to come into/go out of service

entrer en/cesser d'être en service

it went out of service years ago

il n'est plus en service depuis des années

to take sth out of service plane, machine

retirer qc du service

‘out of service’ (on bus)

‘hors service’

‘out of service’ (on machine)

7. service (overhaul):

service MOTOR, TECH

a 15, 000 km service

la révision des 15 000 km

the photocopier/washing machine is due for a service

la photocopieuse/machine à laver a besoin d'être révisée

9. service (crockery):

12. service LAW:

signification f

13. service (of female animal):

II.services N npl

- Show synonyms for service.
- Send us feedback

1. services:

the services MIL, NAUT

a career in the services

une carrière dans l'armée

2. services (on motorway):

aire m de services

‘services 40 km’

‘aire de services à 40 km’

III.service [Brit ˈsəːvɪs, Am ˈsərvəs] VB trans

- Show synonyms for service.
- Send us feedback

1. service (maintain, overhaul):

service MOTOR, TECH vehicle

faire la révision de

service machine, boiler

entretenir, assurer l'entretien de

to have one's car serviced

faire réviser sa voiture, donner sa voiture à réviser

2. service FIN:

service debt, loan

payer les intérêts de

3. service (mate with):

service cow, mare

Translations for service charge in the English»French Dictionary

service charge N

- Show synonyms for service charge.
- Send us feedback

service charge

Translations for service charge in the French»English Dictionary

Show summary of all matches

(le) service (est) compris

(the) service charge (is) included

Translations for service charge in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] N

- Show synonyms for charge.
- Send us feedback

1. charge (cost):

free of charge

3. charge MIL:

5. charge no pl ELEC:

to put a battery on charge

recharger une batterie

II.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] VB intr

- Show synonyms for charge.
- Send us feedback

2. charge (lunge, attack):

to charge at sb

3. charge ELEC:

charge battery

III.charge [tʃɑ:dʒ, Am tʃɑ:rdʒ] VB trans

- Show synonyms for charge.
- Send us feedback

2. charge (accuse):

to be charged with sth

être accusé de qc

3. charge (order):

to charge sb with sth

confier qc à qn

4. charge ELEC, MIL:

5. charge (attack):

I.service [ˈsɜ:vɪs, Am ˈsɜ:r-] N

- Show synonyms for service.
- Send us feedback

1. service (set):

tea service

service à thé

3. service REL:

4. service:

service TECH

service AUTO

the services pl

aire f de services

5. service MIL:

the services

service personnel

personnel m militaire

II.service [ˈsɜ:vɪs, Am ˈsɜ:r-] VB trans

- Show synonyms for service.
- Send us feedback

service car

Translations for service charge in the French»English Dictionary

charge d'attente

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Credit card processing offered by larger scale agencies is often available for a service charge. en.wikipedia.org

Bills are commonly hundreds of dollars, listing things like a hostess fee or service charge. en.wikipedia.org

There is a service charge of 3.00 per ticket. en.wikipedia.org

Its powder charge is less than a full service charge. en.wikipedia.org

The service charge may be included in the bill or added separately. 12.5% is reported as a common amount. en.wikipedia.org

A service charge is sometimes added to bills in restaurants and similar establishments. en.wikipedia.org

Homeowners can add listings for free, but renters pay a service charge. www.thestar.com

In a small number of cases, the service charge may vary based on the time of the day. en.wikipedia.org

Around 1983 a plain label was issued to pay the international passenger service charge of $12. en.wikipedia.org

If you wish to launch a boat, the service charge is $10.00 for in-state residents and $12 for out-of-state residents, and covers the cost of parking. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "service charge" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski