shop window in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for shop window in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.shop [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] N

II.shop <pres part etc shopping, shopped> [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] VB trans Brit (inform on)

View verb table

III.shop <pres part shopping; pret, pp shopped> [Brit ʃɒp, Am ʃɑp] VB intr

View verb table

IV.shop [Brit ʃɒp, Am ʃɑp]

View verb table

window [Brit ˈwɪndəʊ, Am ˈwɪndoʊ] N

1. window (to look through):

window (of house, room)
fenêtre f
window (of shop, public building)
vitrine f
window (of shop, public building)
devanture f
window (of train)
vitre f
window (of train)
fenêtre f
window (of car)
vitre f
window (of car)
glace f
window (of car)
fenêtre f
window (of plane)
hublot m
window (stained glass)
vitrail m
to sit at or by the window (in room)
s'asseoir à la fenêtre
to sit at or by the window (in train, car)
s'asseoir près de la fenêtre
I'd like a seat by a window AVIAT
j'aimerais une place côté fenêtre
to look out of or through the window
regarder par la fenêtre
if you look out of the window you will see Paris AVIAT
si vous regardez par le hublot vous verrez Paris
to lean out of the window
se pencher par la fenêtre
‘do not lean out of the window’ (in train)
‘ne pas se pencher au dehors’
to break a window
casser une vitre or un carreau
to clean or wash the windows
laver les vitres or les carreaux
how much is the jacket in the window? COMM
combien coûte la veste dans la vitrine?
a window on the world fig
une fenêtre sur le monde
to provide a window on what goes on behind the scenes fig
ouvrir une fenêtre sur ce qui se passe dans les coulisses

shop window in the PONS Dictionary

Translations for shop window in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

window [ˈwɪndəʊ, Am -doʊ] N

II.shop <-pp-> [ʃɒp, Am ʃɑ:p] VB intr

View verb table
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Many of the show cymbals provided by some drum kit manufacturers for use in shop window displays are also made from brass.
en.wikipedia.org
So next day when she saw a photograph of you in a shop window she went in and bought it.
en.wikipedia.org
Glen is shown studying women's clothes in a shop window.
en.wikipedia.org
After a few months he had enough to stick them inside his front shop window, spelling out $500k.
en.wikipedia.org
She also worked as a shop window decorator at this time.
en.wikipedia.org
Yet the shop window, more than any other outlet, is where we first set eyes upon the latest designs.
fashion.telegraph.co.uk
It was not intended to replace print publishing, but rather served a shop window promoting anarchist book publishers, newspapers and journals.
en.wikipedia.org
A large copy of his photo was later displayed in the photographer's shop window.
en.wikipedia.org
The inner courtyard wall on the north side has been almost entirely glazed, acting as a shop window for the museum.
en.wikipedia.org
The hair is an identikit from a photo in a crusty old barber's shop window.
www.bbc.co.uk

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "shop window" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular