viewing figures in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for viewing figures in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Translations for viewing figures in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for viewing figures in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

viewing [Brit ˈvjuːɪŋ, Am ˈvjuɪŋ] N

I.figure [Brit ˈfɪɡə, Am ˈfɪɡjər] N

II.figure [Brit ˈfɪɡə, Am ˈfɪɡjər] VB trans

View verb table

III.figure [Brit ˈfɪɡə, Am ˈfɪɡjər] VB intr

View verb table

I.view [Brit vjuː, Am vju] N

1. view:

view (of landscape, scene) lit
vue f
view (of situation) fig
vue f
a sea/mountain view
une vue de la mer/des montagnes
a room with a view (of the sea)
une chambre avec vue (sur la mer)
the trees cut off/break up the view
la vue est cachée/est en partie cachée par les arbres
you're blocking my view!
tu me bouches la vue!
the window gives you a good view of the church
de la fenêtre on a très bonne vue de l'église
we had a good view of the stage from our seats
de nos sièges nous avions une bonne vue de la scène
ten views of Paris (on postcard, painting)
dix vues de Paris
we moved forward to get a better view
nous nous sommes avancés pour mieux voir
all I got was a back view of sb's head
tout ce que je voyais c'était la nuque de quelqu'un devant moi
to have a front/back/side view of sth
voir qc de face/de derrière/de côté
she painted a side view of the building
elle a peint le bâtiment vu de côté
an overall view of the situation
une vue d'ensemble de la situation
an inside view of the situation
une idée or un aperçu de la situation vue de l'intérieur
to take the long(-term)/short(-term) view of sth
avoir une vision à long terme/à court terme de qc
in the long view he could be right
à long terme il a peut-être raison

2. view (field of vision, prospect):

view lit, fig
vue f
there wasn't a single house within view
il n'y avait pas une seule maison en vue
the lake was within view of the house
on pouvait voir le lac de la maison
to do sth in (full) view of sb
faire qc devant qn or sous les yeux de qn
in full view of the neighbours' windows
(en plein) devant les fenêtres des voisins
to be in view lit coast, house:
être en vue
what do you have in view? fig
qu'est-ce que vous pensez faire?
with the future in view
en pensant l'avenir
to keep sth in view lit, fig
ne pas perdre qc de vue
to disappear from or be lost to view lit
disparaître
their original aims were soon lost from view
ils ont vite perdu de vue leurs objectifs d'origine
to hide sth from view
cacher qc, dissimuler qc aux regards
to be on view exhibition:
être présenté
to be on view COMM new range, clothes collection:
être exposé
the house and contents will be on view the day before the sale
la maison et son contenu pourront être vus la veille de la vente

II.in view of PREP (considering)

IV.view [Brit vjuː, Am vju] VB trans

View verb table

V.view [Brit vjuː, Am vju] VB intr TV

View verb table

viewing figures in the PONS Dictionary

Translations for viewing figures in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.figure [ˈfɪgəʳ, Am -jɚ] N

II.figure [ˈfɪgəʳ, Am -jɚ] VB trans

View verb table

III.figure [ˈfɪgəʳ, Am -jɚ] VB intr (appear)

View verb table
View verb table
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
But they were getting viewing figures of 7 million, so we went for it.
en.wikipedia.org
The series was cancelled in 1996, after viewing figures declined.
en.wikipedia.org
The film had one of the highest viewing figures of all time, with ticket sales exceeding $20.4 million.
en.wikipedia.org
Viewing figures remain high throughout the disruption, which continues well into 1988, although normal programming gradually resumes.
en.wikipedia.org
Overnight viewing figures indicate it to have had an audience of 2.7 million.
en.wikipedia.org
For the private media, profits are dependent on viewing figures, regardless of whether the viewers found the programs adequate or outstanding.
en.wikipedia.org
A total of eight episodes were produced but only seven of these were broadcast, due to poor viewing figures.
en.wikipedia.org
In truth, the viewing figures for the series had dropped significantly, and the original format had been watered down.
en.wikipedia.org
The fact that it was broadcast at a late time also meant that there was less pressure on it to attract high viewing figures.
en.wikipedia.org
The move was part of a programming strategy, with the aim of attracting a high viewing figures.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "viewing figures" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular