How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

ever ['evəʳ] ADV

1. ever (at any time):

ever
ikada
nothing ever happens here
nikad se ništa ne događa ovde
have you ever been to London?
jesi li ikada bio u Londonu?
nobody has ever heard of this book
niko nikada nije čuo za tu knjigu
a brilliant performance if ever there was one
ako je ikada neka predstava bila sjajna, onda je to ova
rarely, if ever
retko, ako i ikada
hardly ever
skoro nikada
to hardly ever do sth
skoro nikada ne raditi ništa
as good as ever
dobar kao i uvek
worse than ever
gori nego ikada

2. ever (always):

happily ever after
srećno do kraja života
as ever
kao i uvek
ever since ...
od tada (sve do sada)...

3. ever (of all time):

the biggest trade fair ever
najveći trgovinski sajam svih vremena
the first performance ever
prva predstava

4. ever (as intensifier):

how ever could anyone ...?
kako bilo ko može...?
what ever have you done?
šta si to uradio?
when ever are we going to get this finished?
kada ćemo već jednom da završimo ovo?
where ever have I ...?
gde li sam...?
am I ever!
još kako!

5. ever inf (exceedingly):

thank you ever so much
beskrajno vam hvala
seldom if ever
skoro nikada
hardly ever
skoro nikad
I don't reckon on him ever coming back
ne verujem da će se ikada vratiti
nothing ever ruffles her self-confidence
ništa joj ne može poljuljati samopouzdanje
will it ever soak in in?
hoće li ikada ući u glavu? inf
and they all lived happily ever after (fairytale ending)
i živeli su srećno do kraja života
ever since
od tada na ovamo
ever mindful of her comfort, ...
uvek imajući na umu njenu udobnost, ...
I've loved music ever since I was knee-high to a grasshopper
volim muziku otkako znam za sebe