man's in the PONS Dictionary

Translations for man's in the English»Serbian Dictionary

'no-man's-land N no pl

1. no-man's-land MIL:

no-man's-land

ničija zemlja f

2. no-man's-land (limbo):

no-man's-land fig

međuprostor m

I.man <pl men> [mæn] N

1. man (male adult):

man

muškarac m

men's clothing

muška odeća

the men's [room]

muški toalet

2. man (brave person):

man

muško nt

man

junak m

to be man enough [to do sth]

biti dovoljno hrabar da se nešto uradi

to take sth like a man

primiti nešto muški

3. man (person):

man

osoba f

to be sb's right-hand man

biti nečija desna ruka

every man for himself

svako za sebe

to be one's own man

biti svoj čovek

4. man no pl, no art (mankind):

man

čovek m

man

čovečanstvo nt

man

ljudski rod m

this is one of the most dangerous substances known to man

ovo je jedna od najopasnijih supstanci poznatih čoveku

5. man (particular type):

he's a man of his word

on je čovek od reči

he's not a man to ...

on nije tip čoveka koji bi...

you've come to the right man

obratio si si pravom čoveku

a man of action

čovek od akcije

a family man

porodičan čovek

a ladies' man

ženskaroš

a man of letters writer

pisac

a man of letters scholar

naučnik

the man in the street

običan čovek

the man in the street

prosečan građanin

the odd man out

koji se ne uklapa

the odd man out

prekobrojna osoba

6. man (soldier, worker):

man pl

ljudi m

man pl

vojnici m

man pl

radnici m

7. man inf (form of address):

man

čovek m

man

drug m

hey, old man!

zdravo, stari druže!

8. man inf:

man (husband)

muž m

man (boyfriend)

momak m

9. man:

man (in board games)

figura f

man (in draughts)

figura f [or pločica] f

II.man [mæn] INTERJ inf

man (to emphasize)

čoveče

man (in enthusiasm)

čoveče

man (in enthusiasm)

care inf

man (in anger)

dođavola

man (in anger)

čoveče

III.man <-nn-> [mæn] VB trans

1. man (operate):

man

pokrenuti // pokretati

man the pumps!

pokrenite pumpe!

2. man (staff):

man fortress, picket

postaviti // postavljati vojnike na položaj

man ship

snabdeti // snabdevati brod posadom

'man-hour N

man-hour

radni sat m jednočasovni rad čoveka

'medi·cine man N

1. medicine man (tribal healer):

medicine man

vrač m

2. medicine man hum inf (doctor):

medicine man

lekar m inf

medicine man

doca

'man-to-man ADJ

man-to-man

otvoren

man-to-man

iskren

'lol·li·pop man N Brit, Aus inf

lollipop man

čovek koji pomaže deci da u blizini škole bezbedno pređu ulicu

lead·ing 'man N

leading man

glavna muška uloga f

'con·tact man N

contact man

koordinator m

old 'man N

1. old man (elderly male):

old man

starac m

old man

starkelja m pej

old man

deda m

2. old man sl (husband, father):

old man

matori

the/sb's old man

nečiji otac [or suprug] inf

'one-man ADJ attr

1. one-man (consisting of one person):

one-man

solo

2. one-man (designed for one person):

one-man

za jednu osobu

man's Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

the man on the Clapham omnibus

prosečan čovek

that man has such a nerve!

taj čovek je tako drzak!

have you ever seen this man before?

da li ste ikada videli ovog čoveka?

he is a quietly spoken, thoughtful man

on je čovek koji govori tiho i promišljeno

to feel like a new man/woman

osećati se kao preporođen

to be a married man/woman

bito oženjen čovek/udata žena

to be man enough [to do sth]

biti dovoljno hrabar da se nešto uradi

you've come to the right man

obratio si si pravom čoveku

who's the man in your life now?

sa kim si sada?

time and tide wait for no man prov

što možeš danas, ne ostavljaj za sutra

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He often dramatized his trees as a means to emphasize mans paltriness in comparison to nature.

en.wikipedia.org

Unlike the parrot, whose feet are calmly on the mans shoulder with claws hidden, the bright bird is waving its legs and flexing its claws.

en.wikipedia.org

The article told about the court case that followed this event and used derogatory language when talking about the mans side of the case.

en.wikipedia.org

These days, mens faces are no different from the faces of their great-grandparents, yet mans image is not the same today as it was yesterday.

en.wikipedia.org

There is a principle of opposition in our nature, which mans itself with obstinacy even against avowed truth, when it approaches our feelings in a harsh and insulting manner.

en.wikipedia.org

So, why not get off your own high horse about another mans opinions and go read something else, huh?

uproxx.com

According to their myths, death came into the world as a result of primeval mans transgressions against the divine order.

en.wikipedia.org

The works of these early artists depicted dramatic landscapes and mans relative insignificance compared to nature.

en.wikipedia.org

Its unclear is he is trying to mimic an old mans speech pattern or if has genuinely been caught off guard.

en.wikipedia.org

Mans last stage is that of extreme old age.

en.wikipedia.org