French » German

faillir [fajiʀ] VB intr

3. faillir seulement infin old (pécher):

I . falloir [falwaʀ] VB intr impers

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Il faudra plusieurs décennies avant que le principe ne soit confirmé sans aucun doute par des expériences précises menées par des expérimentateurs méticuleux.
fr.wikipedia.org
Les mutations de novo étant très rares, il faudra penser à un géniteur différent ou une adoption cachée.
fr.wikipedia.org
Mais si l'on marche beaucoup, il ne faudra que quelques mois pour que la semelle soit complètement usée.
fr.wikipedia.org
Il faudra donc qu'un potentiel intervienne pour limiter la dispersion : c'est le cas de l'oscillateur harmonique.
fr.wikipedia.org
Il faudra changer de viande pour faire des tourtières.
fr.wikipedia.org
Il faudra 18 mois de travail, plus de 60 enquêteurs et bibliographes pour contrôler les livres chez les éditeurs et saisir les informations.
fr.wikipedia.org
Il faudra attendre 1981 pour la suppression totale du métayage.
fr.wikipedia.org
Il faudra même évacuer quelques semeurs de troubles.
fr.wikipedia.org
Il faudra finalement qu'une rixe éclate à la cour entre ces deux lignées anciennement proches pour qu'une guerre de vendetta sempiternelle commence.
fr.wikipedia.org
Il faudra attendre l'évacuation de la soldatesque en 1388 pour qu'une vraie paix revienne.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "faudra" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina