French » German

gueule [gœl] N f

1. gueule:

gueule d'un animal
Maul nt

2. gueule inf (figure):

gueule
Gesicht nt
gueule
Visage f sl
gueule
Fresse f vulg
avoir une bonne gueule
avoir une sale gueule (être laid)
avoir une drôle de gueule inf

3. gueule inf (bouche):

gueule
Klappe f inf
gueule
Schnauze f sl
avoir une grande gueule
fermer sa gueule

4. gueule (ouverture):

gueule d'un canon
gueule d'un four
gueule d'une fleur
ta gueule ! f inf
halt die Klappe! inf
ta gueule ! f inf
halt’s Maul! inf!

I . gueuler [gœle] VB intr inf

1. gueuler:

2. gueuler (chanter fort):

grölen inf

3. gueuler (hurler de douleur):

5. gueuler (faire marcher fort):

Phrases:

ça va gueuler ! inf

II . gueuler [gœle] VB trans inf

amuse-gueule <amuse-gueules> [amyzgœl] N m inf

brule-gueuleNO <brule-gueules> [bʀylgœl], brûle-gueuleOT inv N m

I . casse-gueule [kɑsgœl] inf ADJ

gueule-de-loup <gueules-de-loup> [gœldəlu] N f BOT

foutage de gueule m inf!
Verarschung f inf

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina