French » German

Translations for „wohngemeinde“ in the French » German Dictionary

(Go to German » French)

Show summary of all matches

rangement: noun
changement: noun
logement: noun

You are viewing results spelled similarly: logement , changement and rangement

rangement [ʀɑ͂ʒmɑ͂] N m

1. rangement (fait de ranger):

rangement d'une pièce, d'un meuble

rangement du linge, d'objets

faire du rangement

2. rangement (possibilités de ranger):

Ablagemöglichkeit f

3. rangement (classement):

Ordnen nt

changement [ʃɑ͂ʒmɑ͂] N m

1. changement (transformation):

changement en bien/en mal

Veränderung zum Guten/zum Schlechten

changement par rapport à l'année passée

Veränderung gegenüber dem Vorjahr

changement de couleurs

le changement de couleur du ciel

die Verfärbung des Himmels

2. changement (évolution):

changement de société

gesellschaftlicher Wandel

3. changement (substitution, remplacement):

Wechseln nt

Wechsel m

changement de la boîte de vitesses

Getriebeaustausch m

changement d'école/d'emploi

Schul-/Stellenwechsel

changement de club FBALL

changement d'idées

Meinungsänderung

ses continuels changements d'humeur

seine/ihre ständig wechselnden Launen

un changement d'attitude/de langage [ou de ton]

eine veränderte Haltung/ein anderer Ton

changement de statuts

Statutenwechsel

il y a des changements de personnel

das Personalkarussell dreht sich inf

4. changement TRANSP:

il n'y a aucun changement

man muss kein einziges Mal umsteigen

5. changement (à pied, vélo, en voiture):

changement de file

changement de trottoir

[Über]wechseln nt auf die andere Straßenseite

6. changement (pour sortir de la routine):

avoir besoin de changement

Abwechslung brauchen

7. changement ADMIN:

obtenir son changement

wunschgemäß versetzt werden

8. changement METEO:

[Ver]änderung f

changement de température/climat

Temperaturänderung/Klimaveränderung

des changements de température

Temperaturschwankungen Pl

II . changement [ʃɑ͂ʒmɑ͂]

changement d'adresse

Adressenänderung f

changement de cap

Kursänderung f

changement de cap

Kurswechsel m a. fig

changement de cap

Kurskorrektur f

changement du chef d'entreprise

Unternehmerwechsel m

changement de cocontractant

Vertragspartnerwechsel m

changement de compétence

Zuständigkeitswechsel m

changement de direction

Richtungswechsel m

changement de domicile

Wohnsitzverlegung f

changement de gouvernement

Regierungswechsel m

changement de jurisprudence

Rechtsprechungsänderung f

changement de page COMPUT

Seitenwechsel m

changement de pavillon ECON

Flaggenwechsel m

changement de programme

Programmänderung f

changement de propriétaire

Besitzerwechsel m

changement de temps

Wetteränderung f

un brusque changement de temps

ein Wetterumschlag m

changement de trajectoire

Kurskorrektur f

changement de vitesse (dispositif)

Gangschaltung f

changement de vitesse (mouvement)

Schalten nt

logement [lɔʒmɑ͂] N m

1. logement (habitation):

Wohnung f

logement MIL

Quartier nt

logement MIL

logement de deux pièces

Zweizimmerwohnung

logement de fonction

logement de fonction

Betriebswohnung

logement provisoire [ou de fortune]

Behelfsunterkunft

logement provisoire [ou de fortune]

2. logement sans pl (action de loger):

Unterbringung f

logement MIL

Einquartierung f

3. logement:

logement (secteur)

Wohnungswesen nt

logement (marché)

Wohnungsmarkt m

crise du logement

Wohnungskrise f

politique en matière de logement

Wohnungspolitik f

4. logement TECH:

Gehäuse nt

logement des billes

Lager nt

5. logement COMPUT:

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina